FR : https://www.hebergementwebs.com/fabrication/le-moment-est-venu-pour-les-fabricants-de-travailler-avec-les-decideurs-politiques-pour-batir-un-avenir-plus-vert
EN : https://www.hebergementwebs.com/manufacturing/now-is-the-time-for-manufacturers-to-work-with-policymakers-to-build-a-greener-future
ES : https://www.hebergementwebs.com/fabricacion/ahora-es-el-momento-de-que-los-fabricantes-trabajen-con-los-responsables-politicos-para-construir-un-futuro-mas-ecologico
HR : https://www.hebergementwebs.com/proizvodnja/vrijeme-doslo-za-proizvodace-da-suraduju-s-kreatorima-politike-za-izgradnju-zelenije-buducnosti
HU : https://www.hebergementwebs.com/gyártás/eljott-az-ideje-annak,-hogy-a-gyartok-dolgozzanak-a-politikai-donteshozokkal,-hogy-zoldebb-jovot-epitsenek
DA : https://www.hebergementwebs.com/fremstilling/tiden-er-kommet-for-producenter-at-arbejde-med-politiske-beslutningstagere-for-at-opbygge-en-grønnere-fremtid
BG : https://www.hebergementwebs.com/производство/времето-дойде-за-производители-да-работят-с-политици-за-изграждане-по-екологично-бъдеще
FA : https://www.hebergementwebs.com/تولید/زمان-برای-تولیدکنندگان-آمده-است-تا-با-سیاست-گذاران-کار-کنند-تا-آینده-ای-سبزتر-بسازند
CS : https://www.hebergementwebs.com/výrobní/cas-pro-vyrobce-pro-spolupraci-s-tvurci-politiky-pro-vybudovat-a-zelenejsi-budoucnost
FY : https://www.hebergementwebs.com/produksje/de-tiid-is-kaam-foar-fabrikanten-wurkje-mei-beliedsmakkers-in-griener-takomst-bouwe
CO : https://www.hebergementwebs.com/manifattura/u-tempu-he-venutu-per-i-produttori-di-travaglia-cu-i-decisori-di-pulitichi-per-custruisce-un-futuru-piu-verde
HA : https://www.hebergementwebs.com/masana'antu/lokaci-ya-zo-ga-masana-antun-don-aiki-tare-da-masu-tsara-manufofin-don-gina-koren-makoma
BE : https://www.hebergementwebs.com/выраб/час-прыйшоў-для-вытворцаў-працаваць-з-палітыкамі,-каб-пабудаваць-"экалагічную"-будучыню
GD : https://www.hebergementwebs.com/saothrachadh/tha-an-am-air-tighinn-airson-luchd-saothrachaidh-gu-obair-le-poileasaidh-to-build-a-greener-future
FI : https://www.hebergementwebs.com/valmistus/aika-on-tullut-valmistajille-tyoskentelemaan-paattajien-kanssa-rakentamaan-vihreampaa-tulevaisuutta
EL : https://www.hebergementwebs.com/βιομηχανοποίηση/ο-χρόνος-έχει-έρθει-για-κατασκευαστές-για-εργασία-με-πολιτικούς-για-να-χτίσει-ένα-πράσινο-μέλλον
BN : https://www.hebergementwebs.com/উত্পাদন/নীতি-নির্মাতাদের-তৈরি-একটি-সবুজ-ভবিষ্যতের-সাথে-প্রস্তুত-নির্মাতাদের-কাজের-জন্য-সময়-এসেছে
CY : https://www.hebergementwebs.com/gweithgynhyrchu/y-dyfodol-wedi-dod-ar-gyfer-gweithgynhyrchwyr-i-weithio-gyda-llunwyr-polisi-i-adeiladu-a-gwyrddach-dyfodol
DE : https://www.hebergementwebs.com/herstellung/es-ist-an-der-zeit,-dass-hersteller-mit-politischen-entscheidungstragern-zusammenarbeiten,-um-eine-umweltfreundlichere-zukunft-aufzubauen
AR : https://www.hebergementwebs.com/تصنيع/حان-الوقت-للمصنعين-للعمل-مع-صانعي-السياسات-لبناء-مستقبل-أكثر-اخضرارًا
CA : https://www.hebergementwebs.com/fabricació/ha-arribat-el-temps-perque-els-fabricants-treballin-amb-els-responsables-politics-per-construir-un-futur-mes-ecologic
ET : https://www.hebergementwebs.com/tootmine/aeg,-mis-on-tulnud-tootjate-jaoks-poliitikakujundajatega-tootamiseks,-et-ehitada-rohelisemat-tulevikku
BS : https://www.hebergementwebs.com/proizvodnja/vrijeme-doslo-za-proizvodace-da-rade-s-kreatorima-politike-za-izgradnju-zelenije-buducnosti
GU : https://www.hebergementwebs.com/ઉત્પાદન/નીતિ-નિર્માતાઓ-સાથે-હરિયાળી-ભાવિ-નિર્માણ-સાથે-ઉત્પાદકો-માટે-કાર્ય-કરવા-માટે-સમય-આવવાનો-સમય-છે
AF : https://www.hebergementwebs.com/vervaardiging/die-tyd-het-gekom-vir-die-vervaardigers-om-saam-te-werk-met-beleidsmakers-om-n-groener-toekoms-te-bou
GL : https://www.hebergementwebs.com/fabricación/chegou-o-tempo-para-que-os-fabricantes-traballen-con-responsables-politicos-para-construir-un-futuro-mais-verde
ID : https://www.hebergementwebs.com/manufaktur/the-time-has-come-for-manufacturer-to-work-with-policy-maker-to-build-a-greener-future
HT : https://www.hebergementwebs.com/fabrikasyon/tan-an-vini-pou-manifaktire-yo-pou-travay-ak-mizisyen-politik-yo-bati-yon-pi-vet-avni
HE : https://www.hebergementwebs.com/ייצור/הזמן-שהגיע-ליצרנים-לעבוד-עם-קובעי-המדיניות-לבנות-עתיד-ירוק-יותר
EO : https://www.hebergementwebs.com/fabrikado/la-tempo-venis-por-fabrikantoj-labori-kun-politikistoj-por-konstrui-pli-verdan-estontecon
AZ : https://www.hebergementwebs.com/istehsal/siyasətcilərlə-isləmək-ucun-istehsalcilari-gələcəyi-yasillasdirmaq-ucun-gələcəyi-yasillasdirmaq-ucun-vaxt-gəldi
EU : https://www.hebergementwebs.com/fabrikazioa/denbora-iritsi-da-fabrikatzaileek-politika-arduradunekin-lan-egiteko-etorkizuna-berdeagoa-eraikitzeko.
PL : https://www.hebergementwebs.com/produkcja/nadszedl-czas-dla-producentow-na-wspolprace-z-decydentami-w-budowaniu-bardziej-ekologicznej-przyszlosci
IT : https://www.hebergementwebs.com/produzione/e-giunto-il-momento-che-i-produttori-collaborino-con-i-responsabili-delle-politiche-per-costruire-un-futuro-piu-verde
IG : https://www.hebergementwebs.com/n'ichepụta/oge-abịa-maka-emepụta-na-arụ-ọrụ-na-iwu-iwu-iwu-a-greener-n-ọdịnihu
KN : https://www.hebergementwebs.com/ಉತ್ಪಾದನೆ/ಹಸಿರು-ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು-ನಿರ್ಮಿಸಲು-ತಯಾರಕರಿಗೆ-ನೀತಿ-ತಯಾರಕರೊಂದಿಗೆ-ಕೆಲಸ-ಮಾಡಲು-ಸಮಯ-ಬಂದಿದೆ
NY : https://www.hebergementwebs.com/kupanga/ndi-nthawi-ya-opanga-opanga-kuti-agwire-ntchito-ndi-opanga-omanga-mtsogolo-wobiriwira
RO : https://www.hebergementwebs.com/de-fabricație/timpul-a-venit-pentru-producatori-sa-lucreze-cu-factorii-de-decizie-politici-pentru-a-construi-un-viitor-mai-verde
KO : https://www.hebergementwebs.com/조작/제조업체가-정책-입안자와-협력하여보다-친환경적인-미래를-구축-할-때가-왔습니다.
MT : https://www.hebergementwebs.com/manifattura/wasal-iz-zmien-ghall-manifatturi-biex-jahdmu-ma-dawk-li-jfasslu-l-politika-biex-jibnu-futur-aktar-ekologiku
RW : https://www.hebergementwebs.com/inganda/igihe-cyaraje-kubakora-gukora-hamwe-naba-bafata-ibyemezo-kubaka-icyatsi-kizaza
LV : https://www.hebergementwebs.com/ražošana/laiks,-kad-razotajiem-ir-jastrada-ar-politikas-veidotajiem,-lai-veidotu-zalaku-nakotni
KA : https://www.hebergementwebs.com/წარმოება/დრო-მოვიდა-მწარმოებლებისთვის,-რათა-იმუშაონ-პოლიტიკის-შემმუშავებლებთან,-რათა-ააშენონ-მომწვანო-მომავალი
SD : https://www.hebergementwebs.com/صنعتڪاري/-وقت-آيو-آيو-ٺاهيندڙن-لاءِ-ڪم-سان-پاليسي-ٺاهڻ-ٺاهڻ-ٺاهڻ-کي-سبز-مستقبل
NL : https://www.hebergementwebs.com/fabricage/de-tijd-is-gekomen-dat-fabrikanten-samen-werken-met-beleidsmakers-om-een-groenere-toekomst-op-te-bouwen
NO : https://www.hebergementwebs.com/produksjon/tiden-har-kommet-for-produsenter-a-jobbe-med-politiske-beslutningstakere-for-a-bygge-en-grønnere-fremtid
PA : https://www.hebergementwebs.com/ਨਿਰਮਾਣ/ਨੀਤੀ-ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ-ਨਾਲ-ਬਣਾਉਣ-ਲਈ-ਹਰਿਆਲੀ-ਭਵਿੱਖ-ਲਈ-ਨਿਰਮਾਣ-ਲਈ-ਕੰਮ-ਕਰਨ-ਲਈ-ਸਮਾਂ-ਆ-ਗਿਆ-ਹੈ
PT : https://www.hebergementwebs.com/manufatura/chegou-a-hora-dos-fabricantes-trabalharem-com-os-formuladores-de-politicas-para-construir-um-futuro-mais-verde
LT : https://www.hebergementwebs.com/gamyba/atejo-laikas-gamintojams-dirbti-su-politikos-formuotojais,-kad-sukurtume-ekologiskesne-ateiti
MY : https://www.hebergementwebs.com/ကုန်ထုတ်လုပ်မှု/ထုတ်လုပ်သူများ-to-work-with-မူဝါဒချမှတ်သူများ-to-build-a-greener-အနာဂတ်
SI : https://www.hebergementwebs.com/නිෂ්පාදනය/ප්‍රතිපත්ති-සම්පාදකයින්-සමඟ-වැඩ-කිරීමට-හරිත-අනාගතයක්-ගොඩනඟා-ගැනීමට-නිෂ්පාදකයින්-සඳහා-කාලය-පැමිණ-තිබේ
MS : https://www.hebergementwebs.com/pembuatan/masa-masa-telah-datang-untuk-pengeluar-untuk-bekerja-dengan-pembuat-dasar-untuk-membina-a-hijau-masa-depan
OR : https://www.hebergementwebs.com/ଉତ୍ପାଦନ/ଉତ୍ପାଦନକାରୀଙ୍କ-ପାଇଁ-ସମୟ-ଆସିଛି-ନୀତି-ନିର୍ମାତା-ସହିତ-ନିର୍ମାଣ-ଏକ-ସବୁଜ-ଭବିଷ୍ୟତ-|
PS : https://www.hebergementwebs.com/جوړول/هغه-وخت-دی-چې-د-پالیسۍ-جوړوونکو-سره-د-زرغون-راتلونکي-لپاره-جوړیدونکي-د-کار-لپاره-تولید-ته-اړتیا-لري
IS : https://www.hebergementwebs.com/framleiðslu/timinn-er-kominn-fyrir-framleiðendur-að-vinna-með-stefnumotandi-að-byggja-grænni-framtið
JA : https://www.hebergementwebs.com/製造/the-time-has-come-for-manufacturers-to-work-with-policy-makers-to-build-a-greener-future
ML : https://www.hebergementwebs.com/നിർമ്മാണം/ഭാവിയിൽ-നിർമ്മാതാക്കൾ-നയ-നിർമാതാക്കളുമായി-പ്രവർത്തിക്കാൻ-ഒരു-ഹരിത-ഭാവി-നിർമ്മിക്കാൻ
RU : https://www.hebergementwebs.com/производство/Пришло-время-производителям-работать-с-политиками-строить-зеленое-будущее
MR : https://www.hebergementwebs.com/उत्पादन/धोरण-निर्मात्यांसह-दर-हरित-भविष्यातील-निर्मात्यांसह-कार्य-करण्यासाठी-आता-वेळ-आली-आहे
KK : https://www.hebergementwebs.com/өндіріс/болашақты-«жасылдандыру»-үшін-саясат-жасаушылармен-бірге-жұмыс-істейтін-өндірушілердің-уақыты-келді
MN : https://www.hebergementwebs.com/үйлдвэрлэлийн/Ирээдүйд-ногоон-байгууламжийг-бий-болгох-бодлого-боловсруулагчидтай-хамтран-ажиллах-үйлдвэрлэгчдэд-зориулсан-цаг-иржээ
KY : https://www.hebergementwebs.com/өндүрүш/келечекти-жашылдандыруу-үчүн-саясатты-иштеп-чыгуучулар-менен-иштөө-үчүн-өндүрүүчүлөр-үчүн-убакыт-келди
SW : https://www.hebergementwebs.com/utengenezaji/wakati-umefika-kwa-wazalishaji-kufanya-kazi-na-watunga-sera-kujenga-siku-ya-kijani-baadaye
VI : https://www.hebergementwebs.com/chế-tạo/thời-gian-da-dến-nha-sản-xuất-dể-lam-việc-cung-nha-hoạch-dịnh-chinh-sach-dể-xay-dựng-một-tương-lai-xanh-hơn
YO : https://www.hebergementwebs.com/ẹrọ/akoko-ti-de-fun-tita-lati-ṣiṣẹ-pẹlu-awọn-oluṣeto-eto-lati-kọ-ọjọ-alawọ-kan
SQ : https://www.hebergementwebs.com/prodhuese/koha-ka-ardhur-per-prodhuesit-qe-te-punojne-me-politikeberesit-per-te-ndertuar-nje-te-ardhme-me-gjelber
SN : https://www.hebergementwebs.com/kugadzira/iyo-nguva-yasvika-ye-vagadziri-kuti-vashande-ne-vezvematongerwo-enyika-vekuvaka-iro-rakasvibira-ramangwana.
TK : https://www.hebergementwebs.com/önümçilik/ondurijiler-ucin-geler-geler-syyasatcylar-bilen-isleser-gurular-yasyl-geljegi
ZH-TW : https://www.hebergementwebs.com/製造業/現在是製造商與政策制定者一起工作以構建更綠色的未來的時候了
YI : https://www.hebergementwebs.com/מאַנופאַקטורינג/די-צייט-איז-געקומען-פאר-פאבריקאנטן-ארבעט-מיט-פאליסי-מאכער-צו-בויען-א-גרינער-צוקונפט
UG : https://www.hebergementwebs.com/ياسىمىچىلىق/ئىشلەپچىقارغۇچىلار-ئۈچۈن-تەدبىر-قوللىنىپ-،-تەدبىر-بەلگىلىگۈچىلەر-بىلەن-ھەمكارلىشىپ-،-كەلگۈسىنى-يېشىللاشتۇرىدۇ.
UK : https://www.hebergementwebs.com/виробництво/час-прийшов-для-виробників-до-роботи-з-політиками-розробниками-будувати-екологічне-майбутнє
ZU : https://www.hebergementwebs.com/yokukhiqiza/the-time-has-come-for-manufacturers-to-work-with-policy-makers-to-build-a-greener-future
XH : https://www.hebergementwebs.com/imveliso/ixesha-lifikile-labenzi-lomsebenzi-kunye-nomgaqo-nkqubo-wabenzi-wokwakha-oluhlaza-kwikamva
TA : https://www.hebergementwebs.com/உற்பத்தி/கொள்கை-தயாரிப்பாளர்களுடன்-உற்பத்தியாளர்களிடமிருந்து-வேலை-செய்ய-ஒரு-பசுமையான-எதிர்காலத்தை-உருவாக்க-நேரம்-வந்துள்ளது
TE : https://www.hebergementwebs.com/తయారీ/భవిష్యత్-తయారీదారుల-కోసం-విధాన-రూపకర్తలతో-పని-చేయడానికి-ఒక-పచ్చదనం-భవిష్యత్తు-
ST : https://www.hebergementwebs.com/tlhahiso/baetsi-ba-nako-ba-tla-le-ho-sebetsa-le-baetsi-ba-melao-ea-ho-aha-morui-bokamoso
UR : https://www.hebergementwebs.com/مینوفیکچرنگ/پالیسی-سازوں-کے-ساتھ-مل-کر-مینوفیکچررز-کے-ساتھ-کام-کرنے-کا-وقت-آگیا-ہے-جو-ہرے-مستقبل-میں-تیار-ہے
TT : https://www.hebergementwebs.com/җитештерү/-итештерүчеләр-эшләргә-эшләргә-политиклар-белән-төзергә-яшел-киләчәккә
SV : https://www.hebergementwebs.com/tillverkning/tiden-har-kommit-for-tillverkare-att-arbeta-med-beslutsfattare-att-bygga-en-gronare-framtid
SK : https://www.hebergementwebs.com/výroba/cas,-ktory-ma-prist-pre-vyrobcov,-aby-spolupracovali-s-tvorcami-politik-na-vybudovanie-ekologickejsej-buducnosti
SL : https://www.hebergementwebs.com/proizvodnja/cas-prisel-za-proizvajalce-za-delo-z-oblikovalci-politik-za-gradnjo-bolj-zelene-prihodnosti
TG : https://www.hebergementwebs.com/истеҳсолӣ/вақти-барои-истеҳсолкунандагон-кор-кардан-бо-сиёсатгузорон-омадааст,-то-ояндаро-сабзтар-созанд
UZ : https://www.hebergementwebs.com/ishlab-chiqarish/ishlab-chiqaruvchilar-uchun-kelajak-yashillarni-qurish-uchun-siyosat-ishlab-chiqaruvchilar-bilan-ishlash-vaqti-keldi