FR : https://www.hebergementwebs.com/leadership/pour-bes-le-bulletin-culturel-ces-leaders-noirs-et-bruns-intensifient-leurs-efforts-pour-normaliser-les-conversations-sur-la-sante-mentale
EN : https://www.hebergementwebs.com/leadership/to-bes-the-cultural-newsletter-these-black-and-brown-leaders-are-stepping-up-their-efforts-to-normalize-conversations-about-mental-health
ES : https://www.hebergementwebs.com/liderazgo/para-ser-el-boletin-cultural-estos-lideres-negros-y-morenos-estan-intensificando-sus-esfuerzos-para-normalizar-las-conversaciones-sobre-salud-mental
HE : https://www.hebergementwebs.com/מַנהִיגוּת/עבור-על-ידיון-התרבות-אלה-מנהיגים-שחורים-חומים-מגבירים-את-מאמציהם-לנרמל-שיחות-בריאות-נפש
CA : https://www.hebergementwebs.com/lideratge/per-al-butlleti-cultural-aquests-liders-negres-marrons-intensifiquen-els-esforcos-per-normalitzar-les-converses-de-salut-mental
HA : https://www.hebergementwebs.com/jagoranci/ga-wasiƙar-al-adu-wasiƙar-shugabannin-baƙin-da-ruwan-ƙasa-suna-kan-kan-kan-kokarin-su-na-daidaita-tattauna-war-lafiyar-tattaunawar-lafiya
ET : https://www.hebergementwebs.com/juhtimine/kultuurilise-uudiskirja-jaoks-need-must-pruunid-liidrid-suurendavad-oma-pingutusi-vaimse-tervise-vestluste-normaliseerimiseks.
EU : https://www.hebergementwebs.com/lidergoa/buruzagi-kulturalen-eskutik,-buruzagi-beltz-eta-marroi-hauek-buruko-osasun-elkarrizketak-normalizatzeko-ahaleginak-areagotzen-ari-dira.
ID : https://www.hebergementwebs.com/kepemimpinan/untuk-bes-the-budaya-buletin-pemimpin-hitam-dan-coklat-ini-meningkatkan-upaya-mereka-untuk-normalisasi-kesehatan-mental-percakapan
BE : https://www.hebergementwebs.com/кіраўніцтва/дзеля-таго,-каб-атрымаць-інфармацыйны-бюлетэнь-гэтыя-чорна-карычневыя-лідэры-актывізуюць-свае-намаганні-па-нармалізацыі-размоў-у-галіне-псіхічнага-здароўя
AR : https://www.hebergementwebs.com/قيادة/للنشرة-الثقافية-هؤلاء-القادة-السود-والبُنيون-يكثفون-جهودهم-لتطبيع-محادثات-الصحة-العقلية
DA : https://www.hebergementwebs.com/ledelse/for-bes-det-kulturelle-nyhedsbrev-disse-sort-og-brune-ledere-forstærker-deres-bestræbelser-pa-at-normalisere-mental-sundhed-samtaler
GL : https://www.hebergementwebs.com/liderado/para-o-boletin-cultural-estes-lideres-negros-marrons-estan-intensificando-os-esforzos-para-normalizar-as-conversas-de-saude-mentais
AF : https://www.hebergementwebs.com/leierskap/vir-die-kulturele-bulletin-hierdie-swart-en-bruin-leiers-verhoog-hul-pogings-om-geestesgesondheid-gesprekke-te-normaliseer
AM : https://www.hebergementwebs.com/አመራር/ለባህል-ጋዜጣ-እነዚህ-ጥቁር-እና-ቡናማ-መሪዎች-የአእምሮ-ጤና-ውይይቶችን-መደበኛ-ለማድረግ-ጥረት-እያደረጉ-ነው-፡፡
HR : https://www.hebergementwebs.com/rukovodstvo/za-bes-kulturno-glasilo-ovi-crno-smedi-vode-pojacavaju-svoje-napore-za-normalizaciju-razgovora-o-mentalnom-zdravlju
BN : https://www.hebergementwebs.com/নেতৃত্ব/মানসিক-স্বাস্থ্য-কথোপকথনকে-স্বাভাবিক-করার-জন্য-এই-কালো-বাদামী-নেতারা-এই-কৃষ্ণ-এবং-বাদামী-নেতারা-তারা-তাদের-প্রচেষ্টার-পদক্ষেপ-নিচ্ছে
HT : https://www.hebergementwebs.com/lidèchip/pou-bilten-bilten-kiltirel-lide-sa-yo-nwa-e-mawon-yo-ap-ranfose-efo-yo-yo-nomalize-konvesasyon-sante-mantal-yo
FI : https://www.hebergementwebs.com/johtajuutta/kulttuuritiedotteelle-nama-mustat-ruskeat-johtajat-tehostavat-pyrkimyksiaan-normalisoida-mielenterveys-keskustelut
FY : https://www.hebergementwebs.com/liederskip/foar-bes-de-kulturele-nijsbrief-dizze-swart-en-brune-lieders-fersterkje-har-ynspannings-om-normalisearje-mentale-sunens-petearen
CO : https://www.hebergementwebs.com/dirigenza/per-bes-a-newsletter-culturale-questi-dirigenti-neri-e-marroni-stanu-intensificendu-i-so-sforzi-per-nurmaliza-conversazioni-di-salute-mentale
HU : https://www.hebergementwebs.com/vezetés/a-kulturalis-hirlevelekert-ezek-a-fekete-barna-vezetok-fokozzak-erofesziteseiket-a-mentalis-egeszsegugyi-beszelgetesek-normalizalasa-erdekeben
GU : https://www.hebergementwebs.com/નેતૃત્વ/-બેસ-ધ-કલ્ચરલ-ન્યૂઝલેટર-આ-બ્લેક-બ્રાઉન-નેતાઓ-તેમના-પ્રયત્નોને-સામાન્ય-માનસિક-આરોગ્ય-વાર્તાલાપ-માટે-તેમના-પ્રયત્નો-છે)
BS : https://www.hebergementwebs.com/vođstvo/za-bes-kulturno-glasilo-ove-crno-smede-vode-pojacavaju-svoje-napore-za-normalizaciju-razgovora-o-mentalnom-zdravlju
CY : https://www.hebergementwebs.com/arweinyddiaeth/cylchlythyr-am-bes-y-diwylliannol-cylchlythyr-rhain-du-a-brown-arweinwyr-yn-camu-i-fyny-eu-ymdrechion-i-normaleiddio-meddwl-iechyd-sgyrsiau
CS : https://www.hebergementwebs.com/vedení-lidí/pro-kulturni-bulletin-tito-cerni-hnedi-vudci-zvysuji-sve-snahy-o-normalizaci-rozhovoru-o-dusevnim-zdravi
EO : https://www.hebergementwebs.com/gvidado/por-bes-la-kultura-bulteno-ci-tiuj-nigraj-kaj-brunaj-gvidantoj-intensigas-siajn-klopodojn-por-normaligi-mens-sanajn-konversaciojn
EL : https://www.hebergementwebs.com/ηγεσία/για-bes-the-πολιτιστικό-ενημερωτικό-δελτίο-αυτοί-μαύροι-και-καφέ-ηγέτες-είναι-εντείνουν-τις-προσπάθειές-τους-για-να-ομαλοποιήσουν-ψυχική-υγεία-συνομιλίες
GA : https://www.hebergementwebs.com/ceannaireacht/for-bes-the-cultural-bulletin-these-black-and-brown-leaders-are-stepping-up-their-iarrachtai-chun-normalu-meabhrach-slainte-comhra
DE : https://www.hebergementwebs.com/führung/fur-den-kulturellen-newsletter-verstarken-diese-schwarz-braunen-fuhrer-ihre-bemuhungen,-die-gesprache-uber-psychische-gesundheit-zu-normalisieren
AZ : https://www.hebergementwebs.com/liderlik/mədəniyyət-bulleteni-ucun-bu-qara-və-qəhvəyi-liderlər-ruhi-saglamliq-sohbətlərini-normallasdirmaq-ucun-səylərini-artirirlar
BG : https://www.hebergementwebs.com/лидерство/за-най-културния-бюлетин-тези-черно-кафяви-лидери-усилват-усилията-си-за-нормализиране-на-разговорите-за-психично-здраве
GD : https://www.hebergementwebs.com/ceannardas/airson-bes-the-cultural-newsletter-these-dubh-agus-donn-stiuirichean-tha-iad-a-’ceumadh-suas-an-oidhirpean-gus-gnathachadh-inntinn-slainte-comhraidhean
PL : https://www.hebergementwebs.com/przywództwo/dla-biuletynu-poza-kulturowego-ci-czarni-brazowi-liderzy-wzmagaja-wysilki-normalizacji-zdrowia-psychicznego-rozmow
IT : https://www.hebergementwebs.com/comando/per-la-newsletter-culturale-questi-leader-neri-e-marroni-stanno-intensificando-i-loro-sforzi-per-normalizzare-le-conversazioni-sulla-salute-mentale
OR : https://www.hebergementwebs.com/ନେତୃତ୍ୱ/ସାଂସ୍କୃତିକ-ସମ୍ବାଦ-ଚିଠି-ଏହି-କଳା-ଏବଂ-ବାଦାମୀ-ନେତା-ମାନେ-ସେମାନଙ୍କର-ପ୍ରୟାସ-ସ୍ୱାଭାବିକ-ମାନସିକ-ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ-ବାର୍ତ୍ତାଳାପ-ପାଇଁ-|
NL : https://www.hebergementwebs.com/leiderschap/voor-bes-de-culturele-nieuwsbrief-deze-zwarte-en-bruine-leiders-intensiveren-hun-inspanningen-om-geestelijke-gezondheidsgesprekken-te-normaliseren
KO : https://www.hebergementwebs.com/지도/for-bes-the-cultural-newsletter-the-black-and-brown-leaders는-정신-건강-대화를-정상화하기-위해-노력하고-있습니다.
NY : https://www.hebergementwebs.com/utsogoleri/atsogoleri
MT : https://www.hebergementwebs.com/tmexxija/ghal-newsletter-kulturali-dawn-il-mexxejja-suwed-u-kannella-qeghdin-izidu-l-isforzi-taghhom-biex-normalizzaw-konversazzjonijiet-dwar-is-sahha-mentali
RU : https://www.hebergementwebs.com/лидерство/информационный-бюллетень-без-культурного-эти-черные-коричневые-лидеры-активизируют-усилия-нормализовать-психическое-здоровье-разговоры
MY : https://www.hebergementwebs.com/ခေါင်းဆောင်မှု/-ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ-သတင်းလွှာ-ဤ-အနက်ရောင်နှင့်အညိုရောင်-ခေါင်းဆောင်များ-အရှိန်မြှင့်တင်ရေး-၎င်းတို့၏-အားထုတ်မှုများ-မှပုံမှန်-စိတ်ကျန်းမာရေး-ပြောဆိုမှုများ
IS : https://www.hebergementwebs.com/forysta/fyrir-það-menningar-frettabref-þessir-svart-og-brunu-leiðtogar-eru-að-auka-viðleitni-sina-til-að-eðlilegra-andlega-heilsu-samtol
LB : https://www.hebergementwebs.com/féierung/fir-dei-kulturell-newsletter-des-schwaarz-brong-cheffen-verstaerken-hir-efforten-ze-normaliseieren-mental-gesondheetsgespreicher
RO : https://www.hebergementwebs.com/conducere/pentru-bes-buletinul-cultural-acești-lideri-negri-și-maro-iși-intensifica-eforturile-de-a-normaliza-conversațiile-sanatații-mentale
MR : https://www.hebergementwebs.com/नेतृत्व/फॉर-बेस-द-कल्चरल-न्यूजलेटर-हे-काळ्या-तपकिरी-नेते-सामान्य-मानसिक-आरोग्य-संभाषण-संभाषण-त्यांचे-प्रयत्न-त्यांचे-प्रयत्न-आहेत
NO : https://www.hebergementwebs.com/ledelse/for-det-kulturelle-nyhetsbrevet-disse-svarte-og-brune-lederne-trapper-opp-sine-anstrengelser-for-a-normalisere-mental-helse-samtaler
LV : https://www.hebergementwebs.com/vadība/par-kulturas-jaunumiem-sie-melnbrunie-lideri-pastiprina-centienus-normalizet-garigas-veselibas-sarunas
SI : https://www.hebergementwebs.com/නායකත්වය/සංස්කෘතික-ප්‍රවෘත්ති-පත්‍රිකාව-සඳහා-මෙම-කළු-දුඹුරු-නායකයින්-ඔවුන්ගේ-උත්සාහයන්-සාමාන්‍ය-මානසික-සෞඛ්‍ය-සංවාද-සාමාන්‍යකරණය-කිරීමට
MS : https://www.hebergementwebs.com/kepimpinan/untuk-bes-the-budaya-buletin-ini-pemimpin-hitam-dan-coklat-sedang-meningkatkan-usaha-mereka-untuk-menormalkan-mental-kesihatan-perbualan
SD : https://www.hebergementwebs.com/قيادت/-انهي-سان-ثقافتي-نيوز-ليٽر-هي-ڪارو-۽-براؤن-اڳواڻ-قدم-وڌي-رهيا-آهن-ـ-انهن-جون-ڪوششون-عام-ڪرڻ-ـ-دماغ-کي-ـ-صحت-ـ-ڳالهين-سان.
PA : https://www.hebergementwebs.com/ਅਗਵਾਈ/-ਲਈ-ਸਭਿਆਚਾਰਕ-ਨਿ-newsletਜ਼ਲੈਟਰ-ਇਹ-ਕਾਲੇ-ਅਤੇ-ਭੂਰੇ-ਨੇਤਾ-ਉਨ੍ਹਾਂ-ਦੀਆਂ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ-ਨੂੰ-ਸਧਾਰਣ-ਮਾਨਸਿਕ-ਸਿਹਤ-ਸੰਵਾਦ-ਲਈ-ਕਦਮ-ਕਦਮ-ਵਧਾ-ਰਹੇ-ਹਨ
PS : https://www.hebergementwebs.com/رهبري/د-لپاره-کلتوري-خبري-اژانس-لپاره-دا-تور-او-نسواري-مشران-دي-د-دوی-د-هڅو-لپاره-د-عادي-رواني-روغتیا-خبرو-اترو-لپاره-ګامونه-اخلي
KN : https://www.hebergementwebs.com/ನಾಯಕತ್ವ/ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ-ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ-ಈ-ಕಪ್ಪು-ಮತ್ತು-ಕಂದು-ನಾಯಕರು-ಮಾನಸಿಕ-ಆರೋಗ್ಯ-ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು-ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಲು-ಅವರ-ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು-ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
LT : https://www.hebergementwebs.com/vadovavimas/kulturiniams-naujienlaiskiams-sie-juodai-rudi-lyderiai-sustiprina-savo-pastangas-normalizuoti-psichines-sveikatos-pokalbius.
ML : https://www.hebergementwebs.com/നേതൃത്വം/സാംസ്കാരിക-വാർത്താക്കുറിപ്പിനായി-ഈ-കറുപ്പും-തവിട്ടുനിറവുമുള്ള-നേതാക്കൾ-മാനസിക-ആരോഗ്യ-സംഭാഷണങ്ങൾ-സാധാരണ-നിലയിലാക്കാനുള്ള-അവരുടെ-ശ്രമങ്ങൾ
RW : https://www.hebergementwebs.com/ubuyobozi/kuri-bes-umuco-amakuru-yamakuru-aba-umukara-n-umukara-abayobozi-barimo-gutera-imbaraga-zabo-kugirango-basanzwe-basanzwe-mu-mutwe-ubuzima-bwibiganiro
IG : https://www.hebergementwebs.com/ndu/maka-akwụkwọ-akụkọ-ọdịbendị-ndị-isi-a-na-isi-oji-na-azọ-mbọ-iji-mezie-mkparịta-ụka-ahụike-uche.
PT : https://www.hebergementwebs.com/liderança/para-o-boletim-cultural-estes-lideres-negros-e-marrons-estao-intensificando-seus-esforcos-para-normalizar-conversas-sobre-saude-mental
KK : https://www.hebergementwebs.com/көшбасшылық/мәдени-ақпараттық-бюллетеньге-арналған-осы-қара-қоңыр-көшбасшылар-психикалық-денсаулық-сұхбаттарды-қалыпқа-келтіру-үшін-күш-жігерін-арттыруда
KY : https://www.hebergementwebs.com/лидерлик/Маданий-маалымат-бюллетени-бул-кара-күрөң-лидерлер-лидерлер-психикалык-ден-соолук-маектешүүлөрдү-нормалдаштыруу-аракеттерин-күчөтүп-жатышат
MN : https://www.hebergementwebs.com/манлайлал/соёлын-мэдээллийн-товхимолд-зориулсан-эдгээр-хар-ба-бор-удирдагчид-сэтгэцийн-эрүүл-мэндийн-харилцан-яриаг-хэвийн-болгохын-тулд-хүчин-чармайлтаа-дээшлүүлж-байна.
KA : https://www.hebergementwebs.com/ხელმძღვანელობა/კულტურული-ბიულეტენისთვის-ეს-შავი-და-ყავისფერი-ლიდერები-აძლიერებენ-თავიანთ-მცდელობებს-ფსიქიკური-ჯანმრთელობის-საუბრების-ნორმალიზებისთვის.
JA : https://www.hebergementwebs.com/リーダーシップ/for-bes-the-cultural-newsletter-these-black-and-brown-leaders-are-stepping-up-their-forts-to-normalize-mental-health-conversations
VI : https://www.hebergementwebs.com/khả-năng-lãnh-đạo/for-bes-the-culture-newsletter-these-black-and-brown-leader-are-step-up-their-nỗ-lực-binh-thường-hoa-sức-khoẻ-tam-thần-cuộc-tro-chuyện
SW : https://www.hebergementwebs.com/uongozi/kwa-kijarida-cha-kitamaduni-hawa-viongozi-weusi-na-kahawia-wanaongeza-juhudi-zao-za-kurekebisha-mazungumzo-ya-afya-ya-akili
ZH-TW : https://www.hebergementwebs.com/領導/對於文化通訊,這些黑人和棕色領導者正在加緊努力,以規範心理健康對話
UK : https://www.hebergementwebs.com/керівництво/для-най-культурного-бюлетеня-ці-чорно-коричневі-лідери-активізують-свої-зусилля-з-нормалізації-розмов-про-психічне-здоров-я
TH : https://www.hebergementwebs.com/ความเป็นผู้นำ/สำหรับ-จดหมายข่าวทางวัฒนธรรม-ผู้นำสีดำและสีน้ำตาลเหล่านี้กำลังก้าวขึ้น-ความพยายามในการทำให้เป็นปกติ-การสนทนาด้านสุขภาพจิต-สุขภาพจิต
SV : https://www.hebergementwebs.com/ledarskap/for-det-kulturella-nyhetsbrevet-dessa-svart-och-bruna-ledare-forstarker-sina-anstrangningar-att-normalisera-mental-halsa-konversationer
SQ : https://www.hebergementwebs.com/udhëheqja/per-buletinin-kulturor-per-keta-udheheqes-te-zeze-dhe-kafe-po-rritin-perpjekjet-e-tyre-per-te-normalizuar-bisedat-e-shendetit-mendor
TT : https://www.hebergementwebs.com/лидерлык/культуралы-бюллетень-өчен-бу-кара-коңгырт-лидерлар-адымнарын-көчәйтәләр-нормальләштерергә-психик-сәламәтлек-сөйләшүләр
UR : https://www.hebergementwebs.com/قیادت/ثقافتی-نیوز-لیٹر-کے-لئے-سیاہ-فام-اور-بھوری-قائدین-ان-کی-کوششوں-کو-معمول-پر-لانے-والی-ذہنی-صحت-سے-متعلق-گفتگو-کر-رہے-ہیں۔
ST : https://www.hebergementwebs.com/boetapele/bakeng-sa-litaba-tsa-setso-sa-litaba-baeta-pele-ba-batsho-le-sootho-ba-ntse-ba-matlafatsa-boiteko-ba-bona-ba-ho-hlophisa-lipuisano-tsa-bophelo-bo-botle-ba-kelello.
XH : https://www.hebergementwebs.com/ubunkokheli/kwincwadana-yeendaba-yenkcubeko-yeendaba-ezi-zimnyama-kwaye-zimnyama-iinkokheli-ziyayinyusa-imizamo-yazo-yokulungisa-iingxoxo-zempilo-yengqondo.
YO : https://www.hebergementwebs.com/olori/fun-bes-iwe-iroyin-aṣa-awọn-olori-dudu-ati-brown-wọnyi-n-tẹ-igbesẹ-awọn-igbiyanju-wọn-lati-ṣe-deede-awọn-ibaraẹnisọrọ-ọpọlọ-ilera
SO : https://www.hebergementwebs.com/hoggaanka/for-bes-warsidaha-warsidaha-madaxdan-madow-iyo-bun-ka-ah-waxay-kordhinayaan-dadaalkooda-si-ay-caadi-ugu-noqdaan-wada-hadalka-caafimaadka-maskaxda.
TA : https://www.hebergementwebs.com/தலைமைத்துவம்/கலாச்சார-செய்திமடல்-இந்த-கருப்பு-மற்றும்-பழுப்பு-தலைவர்கள்-மன-சுகாதார-உரையாடல்களை-இயல்பாக்குவதற்கான-அவர்களின்-முயற்சிகள்
SN : https://www.hebergementwebs.com/hutungamiri/ye-bes-iyo-tsika-tsamba-yenyaya-idzi-nhema-uye-shava-vatungamiriri-vari-kukwira-kwavo-kwavo-kuyedza-kugadzirisa-kwepfungwa-hutano-hurukuro.
UZ : https://www.hebergementwebs.com/etakchilik/madaniy-axborot-byulletenlari-uchun-bu-qora-va-jigarrang-rahbarlar-o-zlarining-ruhiy-salomatligi-bilan-suhbatlarni-normallashtirishga-qaratilgan-sa-y-harakatlarini-kuchaytirmoqdalar
ZU : https://www.hebergementwebs.com/ubuholi/for-bes-the-cultural-newsletter-laba-abamnyama-nabansundu-abaholi-bakhuphuka-imizamo-yabo-yokujwayela-izingqondo-zempilo-yengqondo-izingxoxo
TG : https://www.hebergementwebs.com/роҳбарӣ/барои-ахбороти-фарҳангӣ-ин-пешвоёни-сиёҳ-ва-қаҳваранг-талошҳои-худро-барои-ба-эътидол-овардани-гуфтугӯҳои-солимии-равонӣ-афзоиш-медиҳанд