FR : https://www.hebergementwebs.com/aerospatial-et-defense/une-belle-petite-hausse-de-la-demande-pendant-les-vacances-de-printemps-aidera-un-peu-les-compagnies-aeriennes-mais-ce-n-est-pas-le-signe-d-une-veritable-reprise
EN : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-and-defense/a-nice-little-increase-in-demand-during-the-spring-break-will-help-airlines-a-bit-but-not-a-sign-of-a-real-recovery
ES : https://www.hebergementwebs.com/aeroespacial-y-defensa/un-pequeno-aumento-en-la-demanda-durante-las-vacaciones-de-primavera-ayudara-un-poco-a-las-aerolineas-pero-no-es-una-senal-de-una-recuperacion-real
ET : https://www.hebergementwebs.com/lennundus-ja-kaitse/kena-vaike-noudluse-kasv-kevad-pausi-ajal-aitab-lennufirmasid-natuke-aga-see-pole-mark-toeline-taastumine
AM : https://www.hebergementwebs.com/ኤሮስፔስ-እና-መከላከያ/ጥሩ-ትንሽ-ጭማሪ-በጸደይ-ወቅት-እረፍት-አየር-መንገዶቹን-ይረዳል-ትንሽ-ግን-በእውነቱ-የማገገም-ምልክት-አይደለም-፡
HU : https://www.hebergementwebs.com/repülés-és-védelem/egy-egy-szep-kis-kereslet-novekedes-a-tavaszi-szunetben-segiteni-fog-a-legitarsasagoknak-egy-egy-kis-de-ez-nem-az-a-jel-valodi-helyreallitas
CO : https://www.hebergementwebs.com/aerospaziale-è-di-difesa/una-bella-poca-crescita-di-dumanda-durante-a-pausa-primavera-aiutera-e-compagnie-aeree-un-pocu-ma-un-he-micca-u-segnu-una-vera-recuperazione
BS : https://www.hebergementwebs.com/vazduhoplovstvo-i-odbrana/lijepa-mala-porast-potraznje-tokom-proljetnog-odmora-pomoci-ce-avio-kompanijama-malo-ali-nije-znak-stvarnog-oporavka
HR : https://www.hebergementwebs.com/zrakoplovna-i-obrambena/lijepa-mala-povecana-potraznja-tijekom-proljetnog-odmora-pomoci-ce-zrakoplovnim-kompanijama-malo-ali-nije-znak-stvarnog-oporavka
EU : https://www.hebergementwebs.com/aeroespaziala-eta-defentsa/udaberri-atsedenaldian-eskaera-hazkunde-polita-txikiak-konpainiei-lagunduko-die-apur-bat-baina-ez-da-benetako-berreskurapena-sinatzen
GA : https://www.hebergementwebs.com/aeraspás-agus-cosaint/a-deas-beag-meadu-ar-eileamh-le-linn-an-earraigh-briseadh-cabhroidh-leis-na-aerlinte-a-beag-ach-e-ni-an-comhartha-a-fior-aisghabhail
FA : https://www.hebergementwebs.com/هوافضا-و-دفاع/یک-افزایش-خوب-افزایش-تقاضا-در-طول-بهار-تعطیلات-به-شرکت-های-هواپیمایی-کمی-اما-این-به-معنای-بهبود-واقعی-نیست-کمک-می-کند
AR : https://www.hebergementwebs.com/الفضاء-الجوي-والدفاع/لطيفة-قليلة-الزيادة-في-الطلب-خلال-الربيع-كسر-سوف-تساعد-شركات-الطيران-قليلا-ولكن-ليس-علامة-الانتعاش-الحقيقي
HE : https://www.hebergementwebs.com/חלל-והגנה/נחמד-קטן-עלייה-בביקוש-במהלך-חופשת-האביב-תעזור-לחברות-התעופה-אבל-זה-לא-הסימן-התאוששות-אמיתית
DA : https://www.hebergementwebs.com/luft-og-forsvar/en-dejlig-lille-stigning-i-efterspørgsel-under-spring-break-vil-hjælpe-flyselskaberne-lidt-men-det-er-ikke-tegnet-en-reel-opsving
BG : https://www.hebergementwebs.com/космическа-и-отбрана/едно-приятно-малко-увеличаване-в-търсенето-по-време-на-пролетната-ваканция-ще-помогне-на-малко-авиокомпаниите-но-това-не-е-знакът-реално-възстановяване
HA : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-da-tsaro/dan-kyau-kadan-karuwa-cikin-bukatar-a-lokacin-bazara-hutu-zai-taimaka-jiragen-dan-kadan-amma-ba-alama-ce-ta-dawo
CA : https://www.hebergementwebs.com/defensa-i-aeroespacial/un-bonic-poc-augment-de-demanda-durant-les-vacances-de-primavera-ajudara-les-linies-a-linies-a-un-poc-pero-no-signa-una-recuperacio-real
HT : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-ak-defans/yon-bel-ti-ogmantasyon-nan-demand-pandan-prentan-kraze-ap-ede-avyon-yo-yon-ti-men-li-se-pa-siyen-yon-rekiperasyon-reyel
BE : https://www.hebergementwebs.com/аэракасмічна-абаронная/добры-маленькі-павелічэнне-попыту-падчас-вясновага-перапынку-дапаможа-авіякампаніям-мала-але-гэта-не-знак-сапраўднае-аднаўленне
CY : https://www.hebergementwebs.com/awyrofod-ac-amddiffyn/a-braf-bach-cynnydd-mewn-galw-yn-ystod-gwanwyn-egwyl-bydd-help-y-cwmniau-hedfan-a-bach-ond-mae-n-nid-yr-arwydd-a-real-adferiad
BN : https://www.hebergementwebs.com/মহাকাশ-এবং-প্রতিরক্ষা/বসন্তের-বিরতিতে-এয়ারলাইন্সে-উইল-উইল-উইল-উইল-উইল-উইল-উইল-উইল-এ-অ-অল-সামান্য-বৃদ্ধি-হ-ল-সাইন-না-আসল-পুনরুদ্ধার
ID : https://www.hebergementwebs.com/dirgantara-dan-pertahanan/a-nice-little-peningkatan-permintaan-selama-musim-semi-istirahat-akan-membantu-maskapai-sedikit-tapi-itu-bukan-tanda-a-real-recovery
DE : https://www.hebergementwebs.com/luft--und-raumfahrt-und-verteidigung/ein-netter-kleiner-anstieg-der-nachfrage-wahrend-der-fruhlingsferien-wird-den-fluggesellschaften-ein-wenig-helfen,-aber-es-ist-nicht-das-zeichen-einer-echten-erholung
AZ : https://www.hebergementwebs.com/aviasiya-və-müdafiə/bahar-tətili-zamani-bir-az-gozəl-tələbə-artim-hava-yollarina-azaciq-komək-edəcək,-amma-bir-bir-real-bərpa-isarəsi-deyil
GD : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-agus-dìon/a-deas-beag-ardachadh-ann-iarrtas-re-earrach-briseadh-cuidichidh-e-na-h-itealain-a-beag-ach-it-is-not-the-sign-a-real-recovery
GL : https://www.hebergementwebs.com/defensa-e-aeroespacial/un-bo-pequeno-aumento-da-demanda-durante-o-descanso-da-primavera-axudara-as-companias-aereas-un-pouco-pero-non-e-o-asina-unha-recuperacion-real
EO : https://www.hebergementwebs.com/aerspaca-kaj-defenda/bela-iom-pli-postulata-dum-printempa-pauzo-helpos-la-aviadkompaniojn-iom-sed-gi-ne-estas-la-signo-reala-reakiro
CS : https://www.hebergementwebs.com/letecký-a-obranný-průmysl/pekny-maly-narust-poptavky-behem-jarnich-prazdnin-pomuze-leteckym-spolecnostem-a-malo-ale-to-neni-znameni-a-skutecne-zotaveni
FY : https://www.hebergementwebs.com/loftfeart-en-definsje/in-moaie-lytse-fergrutting-yn-fraach-yn-spring-break-sil-de-loftfeartmaatskippijen-helpe-in-bytsje-mar-it-is-net-it-teken-in-echte-herstel
IT : https://www.hebergementwebs.com/aerospaziale-e-difesa/un-bel-piccolo-aumento-della-domanda-durante-le-vacanze-di-primavera-aiutera-un-po-le-compagnie-aeree-ma-non-e-a-segnare-una-vera-ripresa
NO : https://www.hebergementwebs.com/romfart-og-forsvar/en-fin-liten-økning-i-etterspørsel-i-løpet-av-varen-pause-vil-hjelpe-litt-flyselskapene-men-det-er-ikke-tegnet-en-virkelig-utvinning
PL : https://www.hebergementwebs.com/lotnictwo-i-obrona/mily-maly-wzrost-popytu-podczas-przerwy-wiosennej-pomoze-malym-liniom-ale-to-nie-znak-a-realne-ozywienie
RU : https://www.hebergementwebs.com/авиакосмический-и-оборонный/приятное-небольшое-увеличение-спроса-во-время-весенних-каникул-поможет-немного-авиакомпаниям,-но-это-не-знак,-а-реальное-восстановление
NL : https://www.hebergementwebs.com/ruimtevaart-en-defensie/een-leuke-kleine-toename-in-de-vraag-tijdens-de-voorjaarsvakantie-zal-een-beetje-de-luchtvaartmaatschappijen-helpen-maar-het-is-niet-het-teken-een-echt-herstel
IS : https://www.hebergementwebs.com/loft-og-varnarmál/a-agætur-litill-aukning-i-eftirspurn-i-the-vor-brot-mun-hjalpa-a-litill-the-flugfelog-en-það-er-ekki-the-merki-a-raunverulegur-bata
KO : https://www.hebergementwebs.com/항공-우주-및-방위/봄-방학-기간-동안-수요가-증가하면-항공사가-조금이라도-도움이되지만-실제-복구-신호는-아닙니다.
LB : https://www.hebergementwebs.com/raumfaart-a-verdeedegung/eng-flott-kleng-erheijung-vun-nofro-an-der-freijoer-paus-helleft-e-besse-de-fluchgesellschafte-awer-et-ass-net-d-zeechen-eng-richteg-erhuelung
IG : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-na-agbachitere/a-nwa-nwa-nne-nwe-a-ọsọ-ọsọ-ọsọ-ga-enyere-aka-ntakịrị-ụgbọ-elu-ma-ọ-bụghị-akara-aka-a-n-ezie-mgbake
MT : https://www.hebergementwebs.com/l-ajruspazju-u-d-difiża/ftit-sabih-fid-domanda-matul-il-brejk-tar-rebbiegha-se-jghin-ftit-il-linji-tal-ajru-imma-mhu-is-sinjal-ta-rkupru-reali
JA : https://www.hebergementwebs.com/航空宇宙および防衛/a-nice-little-increase-in-demand-during-the-spring-break-will-help-a-little-the-airlines-but-it-is-not-the-sign-a-real-recovery
NY : https://www.hebergementwebs.com/azamlengalenga-ndi-chitetezo/zabwino-pang-ono-zowonjezera-zofuna-nthawi-ya-mvula-zithandiza-pang-ono-ndege-koma-sizomwe-sizizindikiritso-zowona-zenizeni
RW : https://www.hebergementwebs.com/ikirere-no-kwirwanaho/a-byiza-bike-byiyongera-mubisabwa-mugihe-cy-impeshyi-ikiruhuko-bizafasha-bike-byindege-ariko-ntabwo-ari-ikimenyetso-nyacyo-cyo-gukira
SD : https://www.hebergementwebs.com/ايرو-اسپيس-۽-دفاع/هڪ-سٺو-،-گهٽ-وڌائي-گهرج-جي-دوران-بهار-جي-وقفي-وقفي-مدد-ٿورو-ڪاريون-ايئر-لائنز-پر-اهو-آهي-نه-سائن-هڪ-اصلي-وصولي-آهي
PA : https://www.hebergementwebs.com/ਏਰੋਸਪੇਸ-ਐਂਡ-ਡਿਫੈਂਸ/ਬਸੰਤ-ਬਰੇਕ-ਵਿੱਚ-ਇੱਕ-ਚੰਗੇ-ਥੋੜੇ-ਵਾਧੇ-ਦੀ-ਮੰਗ-ਇੱਕ-ਛੋਟੀ-ਹਵਾਈ-ਏਅਰਲਾਈਜ਼-ਪਰ-ਇਹ-ਨਿਸ਼ਾਨੀ-ਨਹੀਂ-ਇੱਕ-ਅਸਲ-ਵਸੂਲੀ
PS : https://www.hebergementwebs.com/د-فضا-او-دفاع/د-پسرلي-په-وروستیو-کې-د-وقفې-په-جریان-کې-د-غوښتنې-په-پرتله-د-غوښتنې-په-توګه-د-یو-ښه-لږ-لږیدنې-به-د-هوایی-شرکتونو-څخه-لږ-مرسته-وکړي
LV : https://www.hebergementwebs.com/aviācija-un-aizsardzība/jauks-mazs-pieprasijuma-pieaugums-pavasara-brivlaika-palidzes-maz-aviosabiedribam,-bet-ta-nav-zime-ista-atveselosanas
PT : https://www.hebergementwebs.com/aeroespacial-e-defesa/um-pequeno-pequeno-aumento-na-demanda-durante-as-ferias-de-primavera-ajudara-um-pouco-as-companhias-aereas-mas-nao-e-o-sinal-a-uma-recuperacao-real
LT : https://www.hebergementwebs.com/aviacija-ir-gynyba/grazus-mazas-paklausos-padidejimas-pavasario-atostogu-metu-pades-siek-tiek-aviakompanijoms,-bet-jis-tikrai-nera-zenklas-tikrasis-atsigavimas
RO : https://www.hebergementwebs.com/aerospațială-și-de-apărare/o-mica-creștere-mica-a-cererii-in-pauza-de-primavara-va-ajuta-puțin-companiile-aeriene-dar-nu-este-semnatura-o-recuperare-reala
KY : https://www.hebergementwebs.com/аэрокосмикалык-жана-коргонуу/Жазгы-тыныгуу-учурунда-суроо-талаптын-бир-аз-жогорулашы-авиакомпанияларга-аз-аздан-жардам-берет,-бирок-ал-чыныгы-калыбына-келүү-белгиси-эмес
KK : https://www.hebergementwebs.com/аэроғарыштық-қорғаныс/Көктемгі-демалыс-кезінде-сұраныстың-аз-аз-өсуі-авиакомпанияларға-аз-көмектеседі,-бірақ-ол-нақты-қалпына-келу-белгісі-емес
MN : https://www.hebergementwebs.com/сансар-судлал-ба-батлан-​​хамгаалах/Хаврын-завсарлагааны-үеэр-эрэлт-хэрэгцээ-бага-зэрэг-нэмэгдсэн-нь-авиа-компаниудад-бага-зэрэг-туслах-болно,-гэхдээ-энэ-нь-жинхэнэ-сэргэлт-биш-юм.
VI : https://www.hebergementwebs.com/hàng-không-vũ-trụ-và-quốc-phòng/a-tốt-dẹp-chut-tang-nhu-cầu-trong-mua-xuan-nghỉ-sẽ-giup-một-chut-cac-hang-hang-khong-nhưng-no-khong-dấu-hiệu-thực-phục-hồi
SN : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-uye-kudzivirira/yakanaka-shoma-inowedzera-mukuda-panguva-yechirimo-zororo-ichabatsira-padiki-ndege-asi-iyo-haisi-chiratidzo-chaicho-kupora
SO : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-iyo-difaaca/wax-yar-yar-kordhin-ah-dalab-ah-xilliga-guga-nasashada-ayaa-caawin-doonta-in-yar-diyaaradaha-laakiin-ma-aha-calaamadaha-soo-kabashada-dhabta-ah
SW : https://www.hebergementwebs.com/anga-na-ulinzi/ongezeko-zuri-kidogo-la-mahitaji-wakati-wa-mapumziko-ya-msaada-kwa-ndege-ndogo-lakini-sio-sio-ishara-ahueni-halisi
UR : https://www.hebergementwebs.com/ایرو-اسپیس-اینڈ-ڈیفنس/موسم-بہار-کے-وقفے-کے-دوران-طلب-میں-تھوڑی-بہت-اضافہ-،-ایک-چھوٹی-سی-ہوائی-کمپنیوں-کی-مدد-سے-لیکن-یہ-ایک-نشانی-نہیں-ایک-حقیقی-بحالی-ہے
ZU : https://www.hebergementwebs.com/i-aerospace-nokuvikela/ukwanda-okuhle-kancane-kwesidingo-ngesikhathi-sekhefu-sizosiza-izindiza-ezincane-kodwa-akusona-isibonakaliso-sokutakula-kwangempela
YO : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-ati-olugbeja/ilosoke-dara-diẹ-ni-ibeere-lakoko-orisun-omi-isinmi-yoo-ṣe-iranlọwọ-diẹ-awọn-ọkọ-oju-ofurufu-kekere-ṣugbọn-kii-ṣe-ami-ami-gidi-imularada
SV : https://www.hebergementwebs.com/flyg-och-försvar/en-trevlig-liten-okning-i-efterfragan-under-var-paus-hjalper-lite-flygbolagen-men-det-ar-inte-tecknet-en-verklig-aterhamtning
TT : https://www.hebergementwebs.com/аэрокосмос-һәм-оборона/а-авиакомпанияләр-ләкин-бу-билге-түгел-реаль-торгызу-яз-каникул-вакытында
UK : https://www.hebergementwebs.com/аерокосмічна-оборона/приємний-невеликий-збільшення-попиту-під-час-весняних-канікул-допоможе-мало-авіакомпаніям-але-це-не-знак-реальне-відновлення
XH : https://www.hebergementwebs.com/i-aerospace-kunye-nokuzikhusela/intle-encinci-inyuse-imfuno-ngexesha-lasentwasahlobo-ikhefu-izokunceda-kancinci-kwiinqwelomoya-kodwa-ayisiyiyo-umqondiso-ukubuyisela-ngokwenene
TK : https://www.hebergementwebs.com/howa-we-goranyş/a-a-awiakompaniya-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
ZH : https://www.hebergementwebs.com/航空航天与国防/春季休假期间需求的一点增加将帮助一些航空公司,但是这并不是真正恢复的迹象
ST : https://www.hebergementwebs.com/aerospace-le-defense/keketseho-e-ntle-nyane-ea-batloang-nakong-ea-khefu-e-tla-thusa-hanyane-lifofane-empa-e-se-lets-oao-la-nete
SQ : https://www.hebergementwebs.com/hapësirë-dhe-mbrojtje/nje-rritje-e-bukur-pak-e-kerkeses-gjate-pushimit-ne-pranvere-do-ndihmoje-pak-per-linjat-ajrore-por-nuk-eshte-shenje-nje-sherim-i-vertete
ZH-TW : https://www.hebergementwebs.com/航空航天與國防/春季休假期間需求的一點增加將幫助一些航空公司,但是這並不是真正恢復的跡象
UZ : https://www.hebergementwebs.com/aerokosmik-va-mudofaa/bahorda-tanaffus-paytida-talabning-o-sishi-yoqimli-bo-lib,-aviakompaniyalarga-ozgina-yordam-beradi,-ammo-bu-haqiqatan-ham-tiklanish-belgisi-emas
TG : https://www.hebergementwebs.com/фазонавардӣ-ва-мудофиа/афзоиши-талабот-дар-давраи-баҳори-танаффус-каме-каме-ба-ҳавопаймоҳо-кӯмак-хоҳад-кард,-аммо-ин-аломати-воқеии-барқарорсозӣ-нест