FR : https://www.hebergementwebs.com/sante/les-croisieres-viennent-de-redemarrer-et-les-passagers-sont-deja-a-nouveau-testes-positifs-pour-covid-19
EN : https://www.hebergementwebs.com/health/cruises-have-just-restarted-and-passengers-have-already-tested-positive-for-covid-19-again
ES : https://www.hebergementwebs.com/salud/los-cruceros-acaban-de-reiniciarse-y-los-pasajeros-ya-han-dado-positivo-por-covid-19-nuevamente
CO : https://www.hebergementwebs.com/salute/e-crociere-anu-appena-ripartite-e-i-passageri-so-dighja-ri-testati-pusitivi-per-covid-19
EU : https://www.hebergementwebs.com/osasuna/itsas-bidaiak-berrabiarazi-berri-dituzte-eta-bidaiariak-dagoeneko-pozik-daude-berriro-probatutako-19entzat.
HT : https://www.hebergementwebs.com/sante/kwazye-yo-jis-rekomanse-ak-pasaje-yo-deja-re-teste-pozitif-pou-covid-19
CA : https://www.hebergementwebs.com/salut/els-creuers-acaben-de-reiniciar-i-els-passatgers-ja-han-tornat-a-provar-els-positius-per-covid-19
ID : https://www.hebergementwebs.com/kesehatan/kapal-kapal-baru-baru-di-restart-dan-penumpang-sudah-diuji-ulang-positif-untuk-covid-19
FA : https://www.hebergementwebs.com/سلامتی/کروزها-تازه-راه-اندازی-شده-اند-و-مسافران-در-حال-حاضر-دوباره-آزمایش-شده-اند-و-برای-covid-19-مثبت-هستند
EO : https://www.hebergementwebs.com/sano/la-krozoj-jus-rekomencis-kaj-la-pasageroj-estas-jam-reprovitaj-pozitivaj-por-avidaj-19
GA : https://www.hebergementwebs.com/sláinte/ta-na-turais-mhara-ach-atosaithe-agus-na-paisineiri-cheana-ath-thastail-dearfach-for-covid-19
HU : https://www.hebergementwebs.com/egészség/a-korutazasok-csak-ujraindultak-es-az-utasok-mar-mar-pozitivan-teszteltek-a-covid-19-et
GL : https://www.hebergementwebs.com/saúde/os-cruceiros-so-reiniciaron-e-os-pasaxeiros-xa-probaron-positivos-por-covid-19
ET : https://www.hebergementwebs.com/tervis/kruiisid-on-just-taaskaivitatud-ja-reisijad-on-juba-uuesti-testitud-covid-19-jaoks
AF : https://www.hebergementwebs.com/gesondheid/die-cruises-het-pas-weer-begin-en-die-passasiers-word-alreeds-weer-positief-getoets-vir-covid-19
HR : https://www.hebergementwebs.com/zdravlje/krstarenja-su-upravo-zapocela-i-putnici-su-vec-testirani-pozitivni-za-covid-19
DA : https://www.hebergementwebs.com/sundhed/krydstogterne-er-netop-genstartet-og-passagererne-er-allerede-testet-positive-for-covid-19
FI : https://www.hebergementwebs.com/terveyttä/risteilyt-ovat-juuri-kaynnistyneet-uudelleen-ja-matkustajat-ovat-jo-testattu-uudelleen-positiivisiksi-covid-19:-lle
AM : https://www.hebergementwebs.com/ጤና/መርከቦቹ-እንደገና-የተጀመሩ-እና-ተሳፋሪዎቹ-ቀድሞውኑ-እንደገና-የተፈተኑ-አዎንታዊ-ሆነው-የተጋሩ-19
BG : https://www.hebergementwebs.com/здраве/круизите-току-що-рестартираха-и-пътниците-вече-бяха-повторно-тествани-положителни-за-covid-19
FY : https://www.hebergementwebs.com/sûnens/de-cruises-binne-krekt-opnij-starten-en-de-passazjiers-binne-al-wer-test-posityf-foar-covid-19
DE : https://www.hebergementwebs.com/gesundheit/die-kreuzfahrten-haben-gerade-neu-gestartet-und-die-passagiere-sind-bereits-erneut-positiv-auf-covid-19-getestet
CS : https://www.hebergementwebs.com/zdraví/the-cruises-have-just-restarted-and-the-cestujici-jsou-jiz-znovu-testovany-pozitivni-pro-covid-19
BS : https://www.hebergementwebs.com/zdravlje/krstarenja-su-upravo-zapocela-i-putnici-su-vec-testirani-pozitivni-za-covid-19
GU : https://www.hebergementwebs.com/આરોગ્ય/કોવિડ-૧-just-માટે-ફક્ત-ફરી-શરૂ-કરાયેલા-અને-મુસાફરો-પહેલેથી-જ-ફરી-પરીક્ષણ-કરાયા-છે
BN : https://www.hebergementwebs.com/স্বাস্থ্য/কোভিড-১-এর-জন্য-কেবল-পুনঃসূচনা-এবং-যাত্রীরা-ইতিমধ্যে-পুনরায়-পরীক্ষামূলক-ইতিবাচক-ইতিবাচক-রয়েছে
BE : https://www.hebergementwebs.com/здароўе/круізы-толькі-што-перазапусцілі-і-пасажыры-ўжо-прайшлі-паўторны-тэст-станоўчы-для-covid-19
EL : https://www.hebergementwebs.com/υγεία/οι-κρουαζιέρες-μόλις-επανεκκινήθηκαν-και-οι-επιβάτες-έχουν-ήδη-δοκιμαστεί-θετικά-για-covid-19
HE : https://www.hebergementwebs.com/בְּרִיאוּת/ההפלגות-רק-התחילו-מחדש-והנוסעים-כבר-נבדקו-מחדש-לחיובי-לקוביד-19
GD : https://www.hebergementwebs.com/slàinte/tha-na-cruises-have-just-restarted-and-the-travel-are-eisoes-ath-dheuchainn-deimhinneach-for-covid-19
AZ : https://www.hebergementwebs.com/sağlamlıq/gəzintilər-yeni-yenidən-baslamislar-və-sərnisinlər-artiq-covid-19-ucun-yenidən-sinanmis-musbətdirlər
HA : https://www.hebergementwebs.com/lafiya/an-sake-sake-kama-jirgin-ruwa-da-fasinjoji-an-sake-gwada-su-tabbatacciya-kan-19
AR : https://www.hebergementwebs.com/صحة/تم-إعادة-تشغيل-الرحلات-البحرية-للتو-والركاب-تم-إعادة-اختبارهم-بالفعل-إيجابية-لفيروس-covid-19
NL : https://www.hebergementwebs.com/gezondheid/de-cruises-zijn-net-herstart-en-de-passagiers-zijn-al-opnieuw-getest-positief-op-covid-19
IT : https://www.hebergementwebs.com/salute/le-crociere-sono-appena-ripartite-e-i-passeggeri-sono-gia-ri-testati-positivi-al-covid-19
NY : https://www.hebergementwebs.com/thanzi/maulendowa-atangoyambitsanso-ndipo-okwera-ayesedwanso-koyenera-kwa-covid-19
RW : https://www.hebergementwebs.com/ubuzima/-ubwato-bwongeye-gutangira-na-nabagenzi-barangije-kwipimisha-bwiza-kuri-covid-19
MS : https://www.hebergementwebs.com/kesihatan/kapal-kapal-pesiar-baru-dimulakan-semula-dan-penumpang-sudah-diuji-semula-positif-untuk-kovid-19
PT : https://www.hebergementwebs.com/saúde/os-cruzeiros-acabaram-de-serem-reiniciados-e-os-passageiros-ja-foram-re-testados-positivo-para-covid-19
LV : https://www.hebergementwebs.com/veselība/kruizi-tikko-atsakusies-un-pasazieri-jau-ir-atkartoti-parbauditi-par-covid-19
RU : https://www.hebergementwebs.com/здоровье/Круизы-только-что-перезапустили-и-пассажиры-уже-прошли-повторный-тест-положительный-на-covid-19
LB : https://www.hebergementwebs.com/gesondheet/d-croisieren-hunn-just-nei-gestart-an-d-passageier-si-scho-getest-positiv-fir-covid-19
MY : https://www.hebergementwebs.com/ကျန်းမာရေး/the-cruises-have-just-restart-and-the-ခရီးသည်များ-are-re-စမ်းသပ်ပြီး-အပြုသဘော-for-covid-19
IS : https://www.hebergementwebs.com/heilsu/skemmtisiglingarnar-hafa-bara-endurræst-og-farþegarnir-eru-þegar-profaðir-jakvæðir-fyrir-covid-19
IG : https://www.hebergementwebs.com/ahụike/ndi-nwe-ayi,-i-tiye-kwa-ra-onwe-unu-ndi-nchu-aja;
MT : https://www.hebergementwebs.com/saħħa/il-krucieri-regghu-bdew-kif-u-l-passiggieri-diga-gew-ittestjati-mill-gdid-pozittivi-ghal-covid-19
KA : https://www.hebergementwebs.com/ჯანმრთელობა/კრუიზებმა-ახლახანს-აღადგინეს-და-მგზავრები-უკვე-ხელახლა-გადამოწმებულნი-არიან-პოზიტიური-190-ისთვის
RO : https://www.hebergementwebs.com/sănătate/croazierele-au-doar-repornit-și-pasagerii-sunt-deja-testate-pozitive-pentru-covid-19
PL : https://www.hebergementwebs.com/zdrowie/rejsy-wlasnie-wlasnie-rozpoczete-i-pasazerowie-juz-ponownie-sprawdzeni-do-covid-19
SD : https://www.hebergementwebs.com/صحت/-کروز-بس-ٻيهر-بحال-۽-مسافر-اڳ-کي-ٻيهر-آزمائي-ورتو-آهي-مثبت-ڪييوڊ-19-لاء
LT : https://www.hebergementwebs.com/sveikata/kruizai-ka-tik-is-naujo-paleisti-ir-keleiviai-jau-yra-isbandyti-teigiamai-covid-19
KO : https://www.hebergementwebs.com/건강/크루즈가-방금-다시-시작했고-승객은-이미-코로나-19에-대한-양성-검사를-받았습니다.
KN : https://www.hebergementwebs.com/ಆರೋಗ್ಯ/ಕ್ರೂಸಸ್-ಕೇವಲ-ಪುನರಾರಂಭ-ಮತ್ತು-ಪ್ರಯಾಣಿಕರು-ಈಗಾಗಲೇ-ಮರು-ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ-ಕೋವಿಡ್-19-ಗಾಗಿ-ಧನಾತ್ಮಕ
OR : https://www.hebergementwebs.com/ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ/କ୍ରୁଜ୍-କେବଳ-ପୁନ-rest-ଆରମ୍ଭ-ଏବଂ-ଯାତ୍ରୀମାନେ-ପୂର୍ବରୁ-ପରୀକ୍ଷଣ-ସକରାତ୍ମକ-କୋଭିଡ୍-19-|
PA : https://www.hebergementwebs.com/ਸਿਹਤ/-ਕੁੂਰੀਜ਼-ਸਿਰਫ-ਮੁੜ-ਚਾਲੂ-ਅਤੇ-ਮੁਸਾਫਿਰ-ਪਹਿਲਾਂ-ਤੋਂ-ਟੈਸਟ-ਸਕਾਰਾਤਮਕ-ਕੋਵਿਡ-19-ਲਈ-ਹਨ
JA : https://www.hebergementwebs.com/健康/the-cruises-have-just-restarted-and-the-passengers-are-already-re-tested-positive-for-covid-19
MR : https://www.hebergementwebs.com/आरोग्य/कोविड-१-for-साठी-फक्त-रीस्टार्ट-केलेल्या-आणि-प्रवासी-आधीपासूनच-पुन्हा-चाचणी-घेतलेल्या-आहेत
MN : https://www.hebergementwebs.com/эрүүл-мэнд/аялалын-дөнгөж-дахин-эхлүүлсэн,-зорчигчид-аль-хэдийн-дахин-шалгагдсан-ковид-эерэг-19
PS : https://www.hebergementwebs.com/روغتیا/د-کروز-یوازې-بیا-پیل-شوی-او-مسافر-دي-د-کوویډ-19-لپاره-د-دمخه-بیا-ازمول-شوي-مثبت
ML : https://www.hebergementwebs.com/ആരോഗ്യം/യാത്രകൾ-പുനരാരംഭിച്ചു-യാത്രക്കാർ-ഇതിനകം-തന്നെ-വീണ്ടും-പരീക്ഷിച്ചു-പോസിറ്റീവ്-കോവിഡ്-19
KY : https://www.hebergementwebs.com/ден-соолук/круиздер-жөн-эле-жаңыдан-иштей-баштады-жана-жүргүнчүлөр-дагы-covid-19-үчүн-кайрадан-сыноодон-өтүштү
KK : https://www.hebergementwebs.com/денсаулық/«круиздер-жаңадан»-іске-қосылды-және-жолаушылар-қазірдің-өзінде-ковид-19-үшін-қайта-тексерілген-оң
TH : https://www.hebergementwebs.com/สุขภาพ/การล่องเรือมีเพิ่งเริ่มต้นใหม่และผู้โดยสารได้รับการทดสอบใหม่ในเชิงบวกสำหรับ-covid-19
ST : https://www.hebergementwebs.com/bophelo-bo-botle/batsamai-ba-sa-tsoa-qala-hape-le-bapalami-ba-se-ba-lekile-liteko-tsa-covid-19
TR : https://www.hebergementwebs.com/sağlık/yolculuklar-daha-yeni-yeniden-basladi-ve-yolcular-zaten-yeniden-test-edildi-covid-19-icin-pozitif
SW : https://www.hebergementwebs.com/afya/safari-za-safari-zimeanza-upya-na-abiria-tayari-wamejaribiwa-chanya-kwa-covid-19
VI : https://www.hebergementwebs.com/sức-khỏe/the-cruises-have-just-restart-and-the-customer-are-ready-re-test-positive-for-covid-19
SQ : https://www.hebergementwebs.com/shëndetin/daljet-ne-det-sa-jane-rifilluar-dhe-pasagjeret-jane-tashme-ri-testuar-pozitiv-per-covid-19
SL : https://www.hebergementwebs.com/zdravje/krizarjenja-so-pravkar-znova-zagnala-in-potniki-so-ze-preizkusili-pozitivno-za-covid-19
SV : https://www.hebergementwebs.com/hälsa/kryssningarna-har-precis-startat-om-och-passagerarna-testas-redan-positivt-for-covid-19
TT : https://www.hebergementwebs.com/сәламәтлек/круизлар-яңадан-яңадан-пассажирлар-кабат-сынап-позитив-ковид-19
SK : https://www.hebergementwebs.com/zdravie/the-cruises-have-just-restart-and-the-cestujucich-su-uz-znovu-testovane-pozitivne-pre-covid-19
TE : https://www.hebergementwebs.com/ఆరోగ్యం/క్రూయిజ్‌లు-కేవలం-పున-art-ప్రారంభించబడ్డాయి-మరియు-ప్రయాణీకులు-ఇప్పటికే-తిరిగి-పరీక్షించబడ్డారు-పాజిటివ్-ఫర్-కోవిడ్-19
YO : https://www.hebergementwebs.com/ilera/awọn-oko-oju-omi-ni-tun-tun-ati-awọn-ero-jẹ-tun-tun-ni-idanwo-idaniloju-fun-covid-19
SO : https://www.hebergementwebs.com/caafimaadka/markab-dalxiisyo-leeyihiin-kaliya-dib-u-bilaabay-iyo-rakaabka-ayaa-horey-loogu-tijaabiyay-positive-for-covid-19
UR : https://www.hebergementwebs.com/صحت/کوویڈ-19-کے-لئے-بحری-جہاز-کے-پاس-ابھی-سے-دوبارہ-شروع-ہونے-والے-اور-مسافروں-کا-پہلے-سے-تجربہ-کیا-گیا-ہے
ZU : https://www.hebergementwebs.com/impilo/ama-cruise-asanda-kuqalwa-kabusha-futhi-abagibeli-sebevele-bahlolwe-kabusha-nge-positive-for-covid-19
UK : https://www.hebergementwebs.com/здоров'я/круїзи-щойно-перезапустили-і-пасажири-вже-перепроверені-позитивні-для-covid-19
SN : https://www.hebergementwebs.com/hutano/ivo-vafambi-va-vatangazve-uye-ivo-vatakuri-vatove-vaedzwa-yakanaka-ye-covid-19
UZ : https://www.hebergementwebs.com/sog'liq/kruizlar-endi-qayta-boshlangan-va-yo-lovchilar-allaqachon-sinovdan-o-tgan-kovid-19-ijobiy
ZH-TW : https://www.hebergementwebs.com/健康/遊輪剛剛重新啟動並且乘客已經重新測試了-covid-19-陽性
XH : https://www.hebergementwebs.com/impilo/ii-cruise-ziqale-ngokutsha-kwaye-abakhweli-sele-bevavanyiwe-ngokuqinisekileyo-nge-covid-19
TG : https://www.hebergementwebs.com/саломатӣ/круизҳо-танҳо-аз-нав-оғозшуда-ва-мусофирон-аллакай-дубора-мусбат-барои-ковид-19