FR : https://www.hebergementwebs.com/nouvelles/le-patron-de-brewdog-promet-d-apprendre-apres-les-critiques-de-la-culture-toxique
EN : https://www.hebergementwebs.com/new/brewdog-boss-vows-to-learn-after-toxic-culture-criticism
ES : https://www.hebergementwebs.com/nuevo/el-jefe-de-brewdog-promete-aprender-despues-de-las-criticas-de-la-cultura-toxica
ET : https://www.hebergementwebs.com/uus/pruulikoera-ulemus-lubab-murgise-kultuuri-kriitika-jarel-oppida
HE : https://www.hebergementwebs.com/חָדָשׁ/הבוס-של-כלב-הבשלנים-מבטיח-ללמוד-אחרי-ביקורת-על-תרבות-רעילה
CO : https://www.hebergementwebs.com/novu/u-boss-di-brewdog-prumette-ampara-dopu-a-critica-di-a-cultura-tossica
FI : https://www.hebergementwebs.com/uusi/panimokoiran-pomo-lupaa-oppia-myrkyllisen-kulttuurin-kritiikin-jalkeen
AM : https://www.hebergementwebs.com/አዲስ/የቢራ-አለቃው-መርዛማ-ባህል-ትችት-በኋላ-ለመማር-ቃል-ገብቷል
DE : https://www.hebergementwebs.com/neu/der-boss-of-brewdog-verspricht-nach-kritik-der-toxischen-kultur-zu-lernen
GL : https://www.hebergementwebs.com/novo/o-xefe-do-brewdog-promete-aprender-despois-da-critica-da-cultura-toxica
CY : https://www.hebergementwebs.com/newydd/the-boss-of-brewdog-addewidion-i-ddysgu-ar-ol-beirniadaeth-o-wenwynig-ddiwylliant
BN : https://www.hebergementwebs.com/নতুন/বিষাক্ত-সংস্কৃতি-সম-সমালোচনা-সমালোচনা-পরে-সমালোচনা-শেখা
CS : https://www.hebergementwebs.com/nový/boss-of-brewdog-promises-to-learn-after-kritics-of-toxic-culture
HU : https://www.hebergementwebs.com/új/a-sorkutya-fonok-megigeri,-hogy-megtanulja-a-mergezo-kultura-kritikaja-utan
FA : https://www.hebergementwebs.com/جدید/رئیس-brewdog-قول-می-دهد-بعد-از-انتقاد-از-فرهنگ-سمی-یاد-بگیرد
HT : https://www.hebergementwebs.com/nouvo/bos-nan-brewdog-pwomes-yo-yo-aprann-apre-kritik-nan-kilti-toksik-la
DA : https://www.hebergementwebs.com/ny/chef-of-brewdog-løfter-at-lære-efter-kritik-af-giftig-kultur
HA : https://www.hebergementwebs.com/sabo/shugaba-na-brewdog-ya-yi-alkawarin-koya-bayan-sukar-na-dafi-al-ada
EL : https://www.hebergementwebs.com/νέος/το-αφεντικό-του-brewdog-υποσχέσεις-για-μάθηση-μετά-κριτική-του-τοξικού-πολιτισμού
GU : https://www.hebergementwebs.com/નવું/ઝેરી-સંસ્કૃતિની-બોસ-ઓફ-બ્રિડ-toગ-વચન-થી-શીખી-ટીકા-પછી-ટીકા
CA : https://www.hebergementwebs.com/nou/el-cap-del-gos-cervesa-promet-aprendre-despres-de-criticar-la-de-la-cultura-toxica
BE : https://www.hebergementwebs.com/новы/бос-півавар-абяцае-даведацца-пасля-крытыкі-таксічнай-культуры
ID : https://www.hebergementwebs.com/baru/the-bos-of-brewdog-janji-untuk-belajar-setelah-kritik-budaya-beracun
FY : https://www.hebergementwebs.com/nij/de-baas-fan-brewdog-belooft-nei-krityk-fan-giftige-kultuer-te-learen
EO : https://www.hebergementwebs.com/nova/la-estro-de-bierhundo-promesas-lerni-post-kritiko-de-toksa-kulturo
AF : https://www.hebergementwebs.com/nuut/die-baas-van-brouhond-beloof-leer-na-kritiek-van-giftige-kultuur
BS : https://www.hebergementwebs.com/novo/sef-brewdog-a-obecava-nauciti-nakon-kritike-toksicne-kulture
EU : https://www.hebergementwebs.com/berria/brewdog-eko-buruak-kultura-toxikoari-buruzko-kritika-egin-ondoren-ikasiko-duela-agintzen-du
BG : https://www.hebergementwebs.com/ново/шефът-на-пивоварното-куче-обещава-да-научи-след-критиката-на-токсичната-култура
AZ : https://www.hebergementwebs.com/yeni/brewdog-boss-toksik-mədəniyyətin-tənqidindən-sonra-oyrənməyi-vəd-edir
GD : https://www.hebergementwebs.com/ùr/the-boss-of-brewdog-geallaidhean-gu-ionnsachadh-as-deidh-caineadh-de-puinnseanta-cultar
AR : https://www.hebergementwebs.com/الجديد/وعود-رئيس-brewdog-للتعلم-بعد-النقد-للثقافة-السامة
HR : https://www.hebergementwebs.com/novi/sef-brewdog-obecava-nauciti-nakon-kritike-toksicne-kulture
NL : https://www.hebergementwebs.com/nieuw/de-baas-van-brewdog-belooft-om-te-leren-na-kritiek-van-toxische-cultuur
MS : https://www.hebergementwebs.com/baru/the-boss-of-brewdog-janji-untuk-belajar-selepas-kritikan-toksik-budaya
LB : https://www.hebergementwebs.com/nei/de-chef-de-brewdog-versprecht-no-kritik-vun-gefteg-kultur-ze-leieren
IT : https://www.hebergementwebs.com/nuovo/il-capo-di-brewdog-promette-di-imparare-dopo-le-critiche-della-cultura-tossica
LT : https://www.hebergementwebs.com/naujas/alaus-suns-virsininkas-zada-ismokti-nuodingos-kulturos-kritikos
SI : https://www.hebergementwebs.com/නවතම/විෂ-සහිත-සංස්කෘතිය-විවේචනය-කිරීමෙන්-පසු-ඉගෙනීමට-ඉගෙන-ගන්නා-බවට-ලොක්කාගේ-පොරොන්දුව
RU : https://www.hebergementwebs.com/новый/босс-пивовара-обещает-научиться-после-критики-токсичной-культуры
IS : https://www.hebergementwebs.com/nýtt/yfirmaður-brugghundsins-lofar-að-læra-eftir-gagnryni-a-eitur-menningu
IG : https://www.hebergementwebs.com/ọhụrụ/onye-isi-nke-brewdog-kwere-nkwa-na-amụta-mgbe-akatọ-nke-egbu-egbu-omenala
PS : https://www.hebergementwebs.com/نوی/د-زهرجنو-فرهنګ-له-زده-کړې-وروسته-له-تنقید-وروسته-د-زهرجن-کلتور-ژمنې
RW : https://www.hebergementwebs.com/gishya/umutware-wa-brewdog-asezeranya-kwiga-nyuma-kunegura-uburozi-umuco
SD : https://www.hebergementwebs.com/نئون/-باس-بروڊوگ-واعدو-کان-سکڻ-بعد-تنقيد-زهريلو-ثقافت-کي
PL : https://www.hebergementwebs.com/nowy/szef-piesa-piwnego-obiecuje-nauczy-sie-krytyki-toksycznej-kultury
NY : https://www.hebergementwebs.com/chatsopano/abwana-a-brewdog-akulonjeza-kuphunzira-pambuyo-podzudzula-za-poizoni-chikhalidwe
MT : https://www.hebergementwebs.com/ġdid/il-boxxla-tal-brewdog-weghdiet-li-titghallem-wara-kritika-ta-kultura-tossika
MR : https://www.hebergementwebs.com/नवीन/द-बॉस-ऑफ-ब्रिव्हडॉग-टू-शिका-टू-टीके-ऑफ-विषारी-संस्कृती
NO : https://www.hebergementwebs.com/ny/sjefen-til-brygghund-lover-a-lære-etter-kritikk-av-giftig-kultur
PA : https://www.hebergementwebs.com/ਨਵਾਂ/-ਬੌਸ-ਆਫ-ਬਰਿdਡੋਗ-ਵਾਅਦੇ-ਸਿੱਖਣ-ਤੋਂ-ਬਾਅਦ-ਅਲੋਚਨਾ-ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ-ਸਭਿਆਚਾਰ
PT : https://www.hebergementwebs.com/novo/o-chefe-da-cerveja-cachorro-promete-aprender-depois-da-critica-da-cultura-toxica
MY : https://www.hebergementwebs.com/အသစ်/the-boss-of-brewdog-ကတိများ-လေ့လာရန်-ပြီးနောက်ဝေဖန်မှု-၏အဆိပ်အတောက်ယဉ်ကျေးမှု
KO : https://www.hebergementwebs.com/새로운/양조-견의-보스는-독성-문화의-비판-후-학습을-약속합니다
OR : https://www.hebergementwebs.com/ନୂତନ/ବିଷ-ସଂସ୍କୃତିର-ବସ୍-ପ୍ରତି-ପ୍ରତିଜ୍ଞା-ଶିଖିବା-ପରେ-ସମାଲୋଚନା-ପରେ-ବିଷାକ୍ତ-ସଂସ୍କୃତି-|
KN : https://www.hebergementwebs.com/ಹೊಸದು/ವಿಷಕಾರಿ-ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ-ಟೀಕೆ-ನಂತರ-ಕಲಿಯಲು-ಬಾಸ್-ಆಫ್-ಬ್ರೂಡಾಗ್-ಭರವಸೆ-ನೀಡುತ್ತದೆ
RO : https://www.hebergementwebs.com/nou/șeful-cainelui-berii-promite-sa-invețe-dupa-critica-culturii-toxice
MN : https://www.hebergementwebs.com/шинэ/шар-айрагны-эзэн-босс-хорт-соёлыг-шүүмжилсний-дараа-сурч-мэдэхийг-амлаж-байна
KA : https://www.hebergementwebs.com/ახალი/brewdog-ის-ბოსი-ჰპირდება,-რომ-ისწავლის-ტოქსიკური-კულტურის-კრიტიკის-შემდეგ
JA : https://www.hebergementwebs.com/新着/ブリュードッグのボスは、有毒な文化の批評の後に学ぶことを約束する
KK : https://www.hebergementwebs.com/жаңа/қайнатушы-бастық-уытты-мәдениетті-сыннан-кейін-үйренуге-уәде-береді
ML : https://www.hebergementwebs.com/പുതിയത്/വിഷ-സംസ്കാരത്തെ-വിമർശിച്ചതിന്-ശേഷം-പഠിക്കാൻ-പഠിപ്പിക്കുക-വാഗ്ദാനം-ചെയ്യുന്നു
LV : https://www.hebergementwebs.com/jauns/alusdogs-boss-apsola-iemacities-pec-toksiskas-kulturas-kritikas
KY : https://www.hebergementwebs.com/жаңы/brewdog-босс-босс-маданиятын-сындан-кийин-үйрөнүүгө-убада-берет
VI : https://www.hebergementwebs.com/mới/the-boss-of-brewdog-hứa-to-learning-after-phe-binh-van-hoa-dộc-hại
ZH : https://www.hebergementwebs.com/新的/酿酒狗老板承诺在批评有毒文化后学习
XH : https://www.hebergementwebs.com/entsha/umphathi-we-brewdog-uthembisa-ngokufunda-emva-kokugxekwa-kwetyhefu-yenkcubeko
YO : https://www.hebergementwebs.com/tuntun/awọn-alakoso-ti-brewdog-awọn-ileri-lati-kọ-lẹhin-ikilọ-ti-aṣa-majele
TR : https://www.hebergementwebs.com/yeni/brewdog-patronu-toksik-kultur-elestirisinden-sonra-ogrenmeyi-vaat-ediyor
SN : https://www.hebergementwebs.com/nyowani/iye-boss-we-brewdog-anovimbisa-kudzidza-mushure-mekushoropodza-kwe-chepfu-tsika
SK : https://www.hebergementwebs.com/nový/sef-pivovarnickych-slubov-sa-uci-po-kritike-toxickej-kultury
ST : https://www.hebergementwebs.com/e-ncha/mookameli-oa-brewdog-o-ts-episa-ho-ithuta-kamora-ho-nyatsuoa-ha-setso-se-chefo
SW : https://www.hebergementwebs.com/mpya/bosi-wa-pombe-ya-ahadi-ya-kujifunza-baada-ya-kukosoa-ya-utamaduni-sumu
YI : https://www.hebergementwebs.com/נייַ/דער-שעף-פון-ברודדאָג-הבטחות-צו-לערנען-נאָך-קריטיק-פון-טאַקסיק-קולטור
TE : https://www.hebergementwebs.com/క్రొత్తది/టాక్సిక్-కల్చర్-యొక్క-విమర్శ-తర్వాత-నేర్చుకోవటానికి-నేర్చుకునే-వాగ్దానాలు
SO : https://www.hebergementwebs.com/cusub/madax-ka-brewdog-wuxuu-ballan-qaadayaa-inuu-barto-kadib-dhaleecaynta-sun-dhaqameed
TT : https://www.hebergementwebs.com/яңа/начальник-брюдог-вәгъдәләр-өйрәнергә-тәнкыйтьтән-соң-агулы-культура
ZH-TW : https://www.hebergementwebs.com/新的/釀酒狗老闆承諾在批評有毒文化後學習
UG : https://www.hebergementwebs.com/new/خوجايىن-خوجايىن-زەھەرلىك-مەدەنىيەتنى-تەنقىدلەشتىن-كېيىن-ئۆگىنىشكە-ۋەدە-بېرىدۇ
UK : https://www.hebergementwebs.com/новий/шеф-пивовар-собака-обіцяє-вчитися-після-критики-токсичної-культури
UR : https://www.hebergementwebs.com/نئی/زہریلا-ثقافت-کے-مالک-کے-بارے-میں-وعدہ-کیا-جاتا-ہے-کہ-وہ-تنقید-کے-بعد-سیکھیں
TA : https://www.hebergementwebs.com/புதியது/நச்சு-கலாச்சாரத்தின்-விமர்சனத்திற்குப்-பிறகு-கற்றுக்கொள்வதற்கு-ப்ரூடாக்-வாக்குறுதிகள்
SV : https://www.hebergementwebs.com/ny/chefen-for-brygghunden-lovar-att-lara-sig-efter-kritik-av-giftig-kultur
SQ : https://www.hebergementwebs.com/i-ri/shefi-i-brewdog-premton-te-mesuar-pas-kritikave-te-kultures-toksike
ZU : https://www.hebergementwebs.com/okusha/umphathi-we-brewdog-uthembisa-ukufunda-emva-kokugxekwa-kwesiko-esinobuthi
TG : https://www.hebergementwebs.com/нав/сарвари-brewdog-ваъда-медиҳад,-ки-пас-аз-танқиди-фарҳанги-заҳролудро-меомӯзад
UZ : https://www.hebergementwebs.com/yangi/brewdog-boss-toksik-madaniyatni-tanqiddan-keyin-o-rganishni-va-da-qilmoqda