Copyright HébergementWebs.com - License GPL

Jag tog mina föräldrar för att se den kinesiska filmen Hej mamma. Jag var inte beredd på tårar

TV och radio   2021-05-25 03:21:43

Jag sitter i den svagt upplysta biografen och tar tag i mina föräldrars händer på vardera sidan om mig. Min far (Ba) sitter till min vänstra sida och min mamma (Ma) till höger. Krediterna rullar i den vanliga disen - men istället för att fokusera på namnen tittar jag mellan mina föräldrar, var och en bär tårbläckade ansikten som mina. Klockan 18 på söndagskvällen i en Hornsby-biograf. Du hittar vanligtvis inte min familj här. Kommer från en familj av överdådiga matälskare, våra helgmöten kretsar vanligtvis kring nudlar eller grillat kött; Dessutom slutar nästan varje film Ba börjar med hennes snarkning. Men i helgen visade teatern en film på mina föräldrars modersmål - och vi råkar ha några bra NSW Dine & Discover-kuponger. Vi har bestämt oss för att titta på Hej mamma: en kinesisk komedi från 2021 regisserad av Jia Ling och med i huvudrollen. VerkligEn hyllning till Jias mor och baserad på hennes eget liv följer filmen en klumpig tonårsflicka på en tidsresa för att göra sin avlidna mamma stolt. Vad börjar som ett komiskt drama, en bit av livet som långsamt förvandlas till en hjärtskärande utforskning av sorg, ånger och filial fromhet. Huvudpersonen Xiaoling (Jia Ling) strävar efter att skriva om sin personliga berättelse genom att befria skulden för att aldrig ha uppnått eller utjämnat någonting medan hans mamma levde. Filmen orsakade en sensation i Kina, där den genererade biljettförsäljning på över 700 miljoner US $ under de första två veckorna och utlöste samtal om kvinnlighet och föräldraskap. Jag var glad att se det med mina föräldrar och ivriga att utmana mig själv med en Mandarin-film medan jag motstod de engelska undertexterna. Detta är den första kinesiska filmen som jag har sett på de stora biograferna.Australiska emas, och jag var glad att det var så tillgängligt. Men ingenting kunde ha förberett mig för det känslomässiga svar vi delade. Jag kan räkna med ena handen hur många gånger jag har sett Ba gråta. Det är faktiskt så sällsynt att första gången det har hänt är djupt inrotat i mitt minne. Klockan 15 var jag mitt i vad mina föräldrar skulle beskriva som ett tonårsuppror. Det var ett uppror som innebar att mina betyg gick från A + till en B- och ett inte så diskret dyk i en värld av goon-väskor, svart kohl eyeliner och stealth. Jag kom från en konservativ kinesisk uppväxt och mina föräldrar kämpade med vad jag skulle göra med min plötsliga kraftiga hormonella ångest. Vid den här tiden slutade de flesta samtal med Ma och jag i tårar när vi kämpade för att kommunicera våra känslor, medan Ba ​​förblev lugn och bara ibland saknade en upprörd suck. Då hade jag svårt att inte svika mina föräldrar utan också ha kul. Mina föräldrar hade svårt att bry sig om mitt välbefinnande; de ville disciplinera mig, men de ville också att jag skulle uppleva tonåren som de aldrig haft. Jag minns den starkaste skuldkänslan när jag såg hans ansikte rodna vid den tiden; hans ansikte var en blandning av ilska och smärta när han kämpade för att hålla sin röst hakande. Då, precis som i filmerna, kände jag en överväldigande önskan att slå henne i mina armar för att förbättra henne. Vid 15 år förbannade jag mig själv för att ha orsakat mina föräldrars smärta. Precis som Xiaoling kände jag ett enormt tryck att leva ett liv som gjorde mina föräldrar stolta och i min naivitet trodde jag att detta bara var möjligt tack vare exemplariska betyg, en juristexamen och en perfekt pianospårning. AMEB. Men vad jag uppnådde när jag blev äldre - och vad som ärHej, mammas största åldersröra - är att föräldrakärleken inte bara försvinner med ett dåligt testresultat eller en serie tonårsuppror. Ofta är den starkaste uppfattningen om vad som gör våra föräldrar stolta i våra egna huvuden. I slutet av filmen inser Xiaoling att hennes avlidne mamma inte skulle ha bytt henne för världen. Det faktum att hon bara var hennes dotter räckte för att göra henne stolt. Till skillnad från många kinesiska familjer som är ovilliga att prata om hur de mår, har jag turen att mina föräldrar är sårbara nog för att öppna sig. Som familj har vi lärt oss mycket genom åren: från kampen för att kommunicera, till förmågan att fritt uttrycka vår kärlek och stolthet för varandra. Jag satt i den svagt upplysta Westfield Hornsby-biografen och kände mig verkligen tacksam för det. Hej, mamma är på biografer i Australie nu >