FR : https://www.hebergementwebs.com/nousnouvelles/le-debrayage-nocturne-des-democrates-du-texas-sape-les-efforts-des-republicains-pour-restreindre-les-droits-de-vote
EN : https://www.hebergementwebs.com/usnews/texas-democrats-overnight-walkout-undermines-republicans-efforts-to-restrict-voting-rights
ES : https://www.hebergementwebs.com/nosotrosnoticias/la-huelga-nocturna-de-los-democratas-de-texas-socava-los-esfuerzos-de-los-republicanos-por-restringir-los-derechos-de-voto
ID : https://www.hebergementwebs.com/kami-berita/pelepasan-nokturnal-pelepasan-demokrat-texas-merusak-upaya-republiken-untuk-membatasi-hak-suara
HA : https://www.hebergementwebs.com/mu-labarai/sallamar-dare-da-yan-damokradiyya-na-texas-na-gurgunta-yan-jamhuriyyar-kokarin-takaita-kada-kuri-un
FA : https://www.hebergementwebs.com/ما-اخبار/شبانه-از-بین-بردن-دموکرات-های-تگزاس-تلاش-های-جمهوری-خواهان-برای-محدود-کردن-حقوق-رای-را-تضعیف-می-کند
FI : https://www.hebergementwebs.com/me-uutisia/texasin-demokraattien-yollinen-irrottautuminen-heikentaa-republikaanien-pyrkimyksia-rajoittaa-aanioikeutta
CA : https://www.hebergementwebs.com/nosaltres-notícies/la-desvinculacio-nocturna-dels-democrates-de-texas-soscava-els-esforcos-dels-republicans-per-restringir-els-drets-de-vot
BN : https://www.hebergementwebs.com/আমরা-খবর/গণ-গণতান্ত্রিকদের-টেক্সাসের-আন্ডারনেস-রিপাবলিকানদের-প্রচেষ্টা-সীমাবদ্ধ-ভোটাধিকারের-অধিকারসমূহ
DE : https://www.hebergementwebs.com/wir-nachrichten/der-nachtliche-ruckzug-der-demokraten-von-texas-untergrabt-die-bemuhungen-der-republikaner,-das-stimmrecht-einzuschranken
CY : https://www.hebergementwebs.com/rydym-yn-newyddion/the-nosol-ymddieithrio-y-democratiaid-o-texas-tanseilio-y-gweriniaethwyr-ymdrechion-i-gyfyngu-pleidleisio-hawliau
EO : https://www.hebergementwebs.com/ni-novaĵoj/la-nokta-liberigo-de-la-demokratoj-de-teksaso-subfosas-la-respublikanajn-penojn-limigi-vocdonrajtojn
CS : https://www.hebergementwebs.com/my-novinky/nocni-odpojeni-demokratu-z-texasu-podkopava-snahy-republikanu-omezit-hlasovaci-prava
DA : https://www.hebergementwebs.com/vi-nyheder/den-natlige-frigørelse-af-demokraterne-i-texas-underminerer-republikanerne-bestræbelser-pa-at-begrænse-stemmeretten
BG : https://www.hebergementwebs.com/ние-новини/нощното-разцепване-на-демократите-от-Тексас-подкопава-републиканските-усилия-за-ограничаване-на-правата-на-глас
HU : https://www.hebergementwebs.com/mi-hír/a-texasi-demokratak-ejszakai-elszakadasa-alaassa-a-republikanusok-erofesziteseit-a-szavazati-jog-korlatozasara
GD : https://www.hebergementwebs.com/naidheachdan-againn/the-nocturnal-disengagement-of-the-democrats-of-texas-undermines-the-poblachdach-oidhirpean-gus-cuingealachadh-bhotadh-coirichean
BS : https://www.hebergementwebs.com/mi-vijesti/nocno-odvajanje-demokrata-od-teksasa-podriva-republikance-napore-na-ogranicavanju-glasackih-prava
HR : https://www.hebergementwebs.com/mi-vijesti/nocno-razdvajanje-demokrata-iz-teksasa-potkopava-republikance-napore-na-ogranicavanju-glasackih-prava
BE : https://www.hebergementwebs.com/мы-навіны/начное-раз-яднанне-дэмакратаў-з-Тэхаса-падрывае-намаганні-рэспубліканцаў-абмежаваць-правы-галасавання
CO : https://www.hebergementwebs.com/noi-nutizie/u-disimpegnu-notturna-di-i-democratici-di-texas-sminuisce-i-repubblicani-sforzi-per-restringe-i-diritti-di-votu
GL : https://www.hebergementwebs.com/nós-noticias/a-desvinculacion-nocturna-dos-democratas-de-texas-socava-os-esforzos-dos-republicanos-por-restrinxir-os-dereitos-de-voto
GU : https://www.hebergementwebs.com/અમે-સમાચાર/લોકશાહી-ઓફ-ટેક્સાસ-અન્ડરનેસ-રિપબ્લિકન-પ્રયત્નો-પ્રતિબંધ-મતદાન-અધિકાર-ની-નિશાચર-ડિસેન્ગેજમેન્ટ
AM : https://www.hebergementwebs.com/እኛ-ዜናዎች/የዴሞክራቶች-የቴሌስ-የምሽት-ማፈናቀል-ሪፐብሊካኖች-የድምፅ-አሰጣጥ-መብቶችን-ለመገደብ-የሚያደርጉትን-ጥረት-ያቃልላል-፡፡
ET : https://www.hebergementwebs.com/me-uudised/texase-demokraatide-oine-lahtiuhendamine-oonestab-vabariiklaste-puudlusi-haaletamisoigusi-piirata
HE : https://www.hebergementwebs.com/אנחנו-חדשות/ההתנתקות-הלילית-של-הדמוקרטים-של-טקסס-מערערת-את-הרפובליקנים-המאמצים-להגביל-את-זכויות-ההצבעה
GA : https://www.hebergementwebs.com/nuacht-againn/an-nocturnal-disengagement-of-the-democrats-of-texas-undermines-the-poblachtanaigh-iarrachtai-chun-srian-a-chur-ar-chearta-votala
HT : https://www.hebergementwebs.com/nou-nouvèl/liberasyon-nan-lannwit-demokrat-nan-texas-mine-repibliken-efo-yo-mete-restriksyon-sou-dwa-vot-yo
AZ : https://www.hebergementwebs.com/biz-xəbər-veririk/texas-demokratlarinin-gecə-gunduz-ayrilmasi,-respublikacilarin-səsvermə-huquqlarini-məhdudlasdirmaq-səylərini-məhv-edir
EU : https://www.hebergementwebs.com/berri-dugu/texas-eko-demokraten-gaueko-deskonektaketak-errepublikanoei-boto-eskubideak-murrizteko-ahaleginak-ahultzen-ditu.
AR : https://www.hebergementwebs.com/نحن-أخبار/فك-الارتباط-الليلي-بين-الديمقراطيين-في-تكساس-يقوض-جهود-الجمهوريين-لتقييد-حقوق-التصويت
EL : https://www.hebergementwebs.com/εμείς-ειδήσεις/οι-νυκτερινές-απεμπλοκή-των-δημοκρατών-του-Τέξας-υπονομεύουν-οι-δημοκρατικοί-προσπάθειες-να-περιορίσουν-τα-δικαιώματα-ψήφου
RU : https://www.hebergementwebs.com/мы-новости/ночное-размежевание-демократов-Техаса-подрывает-усилия-республиканцев-по-ограничению-избирательных-прав
NL : https://www.hebergementwebs.com/wij-nieuws/de-nachtelijke-terugtrekking-van-de-democraten-van-texas-ondermijnt-de-republikeinen-inspanningen-om-stemrecht-te-beperken
IT : https://www.hebergementwebs.com/noi-notizie/il-disimpegno-notturno-dei-democratici-del-texas-mina-dei-repubblicani-gli-sforzi-di-limitare-il-diritto-di-voto
IG : https://www.hebergementwebs.com/anyị-ozi-ọma/na-nocturnal-disengagement-of-the-democrats-of-texas-na-emebi-ndị-republic-mgbalị-igbochi-ịtụ-vootu-ikike
PT : https://www.hebergementwebs.com/nós-notícias/o-noturno-desengajamento-dos-democratas-do-texas-mina-os-republicanos-esforcos-para-restringir-direitos-de-voto
SI : https://www.hebergementwebs.com/අපි-ප්‍රවෘත්ති/ටෙක්සාස්-හි-ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීන්ගේ-නිශාචර-විසන්ධි-කිරීම-ජනරජවාදීන්-ඡන්දය-ප්‍රකාශ-කිරීමේ-අයිතිය-සීමා-කිරීමේ-උත්සාහයන්
KO : https://www.hebergementwebs.com/우리-뉴스/텍사스-민주주의-자들의-야행성-해방은-공화당-원들의-투표권을-제한하려는-노력을-약화시킨다
PL : https://www.hebergementwebs.com/my-wiadomości/nocne-wycofanie-sie-demokratow-teksasu-podwaza-wysilki-republikanow-o-ograniczenie-praw-glosowania
LV : https://www.hebergementwebs.com/mēs-jaunumi/teksasas-demokratu-nakts-atkapsanas-grauj-republikanu-centienus-ierobezot-balsstiesibas
NY : https://www.hebergementwebs.com/ife-nkhani/-kusokoneza-kwa-demokalase-a-texas-kumafooketsa-a-republican-kuyesetsa-kuletsa-kuvota-ufulu
JA : https://www.hebergementwebs.com/私たちはニュース/テキサス州の民主党員の夜間の離脱は、共和党員の努力を制限する投票権を弱体化させる
MS : https://www.hebergementwebs.com/kami-berita/the-nokturnal-pelepasan-of-the-demokrat-of-texas-melemahkan-the-republikan-usaha-untuk-menyekat-hak-hak-mengundi
LT : https://www.hebergementwebs.com/mes-naujienos/naktinis-teksaso-demokratu-atsijungimas-kenkia-respublikonu-pastangoms-apriboti-balsavimo-teises
MT : https://www.hebergementwebs.com/aħna-aħbarijiet/l-irtirar-tal-lejl-tad-demokratici-ta-texas-jimmina-l-isforzi-tar-repubblikani-biex-jirrestringu-d-drittijiet-tal-vot
KN : https://www.hebergementwebs.com/ನಾವು-ಸುದ್ದಿ-ಮಾಡುತ್ತೇವೆ/ಟೆಕ್ಸಾಸ್-ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳ-ರಾತ್ರಿಯ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ-ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರ-ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ-ಮತದಾನ-ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು-ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ-ಪ್ರಯತ್ನಗಳು
RW : https://www.hebergementwebs.com/amakuru/-ijoro-nijoro-gutandukana-na-demokarasi-ya-texas-yangiza-repubulika-imbaraga-zo-kugabanya-uburenganzira-bwo-gutora
IS : https://www.hebergementwebs.com/við-fréttir/natturulega-losun-lyðræðissinna-i-texas-grefur-undan-republikonum-viðleitni-til-að-takmarka-kosningarett
ML : https://www.hebergementwebs.com/ഞങ്ങൾ-വാർത്ത-ചെയ്യുന്നു/ടെക്സാസിലെ-ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ-രാത്രികാല-വിച്ഛേദിക്കൽ-റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരെ-ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു-വോട്ടിംഗ്-അവകാശങ്ങൾ-നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള-ശ്രമങ്ങൾ
RO : https://www.hebergementwebs.com/noi-știri/dezangajarea-nocturna-a-democraților-din-texas-submineaza-eforturile-republicanilor-de-a-restrange-drepturile-de-vot
MR : https://www.hebergementwebs.com/आम्ही-बातमी/लोकशाही-लोकशाही-लोकशाही-च्या-निर्बंध-रिपब्लिकन-प्रयत्न-प्रतिबंध-मतदानाचे-हक्क
NO : https://www.hebergementwebs.com/vi-nyheter/den-nattlige-frigjøringen-av-demokratene-i-texas-undergraver-republikanerne-anstrengelser-for-a-begrense-stemmeretten
LB : https://www.hebergementwebs.com/mir-neiegkeeten/den-nuets-entloossung-vun-den-demokraten-vun-texas-ennergraift-d-republikaner-efforten-d-wahlrecht-ze-beschranken
PS : https://www.hebergementwebs.com/موږ-خبرونه/د-دیموکراتانو-د-ټیکساس-ټیمونو-لاندې-د-جمهوري-غوښتونکو-هڅې-د-رایی-ورکولو-حق-محدودولو-حقونه
MY : https://www.hebergementwebs.com/သတင်း/the-nightcturnal-disengagement-of-the-democrats-of-texas-the-republicans-အားထုတ်မှုများ-ကန့်သတ်-မဲပေးအခွင့်အရေး
KA : https://www.hebergementwebs.com/ჩვენ-ამბები/ტეხასის-დემოკრატების-ღამით-გათიშვა-ძირს-უთხრის-რესპუბლიკელებს-ხმის-მიცემის-უფლებების-შეზღუდვის-მცდელობებს
PA : https://www.hebergementwebs.com/ਸਾਨੂੰ-ਖ਼ਬਰਾਂ/ਲੋਕਤੰਤਰੀ-ਰਾਜ-ਲੋਕਤੰਤਰੀ-ਟੈਕਸਸ-ਅੰਡਰਮੀਨੇਸਨ-ਰੀਪਬਲਿਕਨ-ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ-ਟੂ-ਸੀਮਤ-ਵੋਟਿੰਗ-ਅਧਿਕਾਰ
OR : https://www.hebergementwebs.com/ଆମେ-ଖବର/ଦି-ଡେମୋକ୍ରାଟ୍-ଅଫ୍-ଟେକ୍ସାସ୍-ରିପବ୍ଲିକାନ୍-ପ୍ରୟାସ-ସୀମିତ-ଭୋଟ୍-ଅଧିକାରକୁ-କ୍ଷୁର୍ଣ୍ଣ-କରେ-|
KK : https://www.hebergementwebs.com/біз-жаңалықтар/Техас-демократтарының-түнгі-ажыратылуы-республикашылардың-дауыс-беру-құқығын-шектеу-күш-жігерін-бұзады
MN : https://www.hebergementwebs.com/Бид-мэдээ/Техасын-ардчилагчдыг-шөнийн-цагаар-салгаж,-бүгд-найрамдахчуудыг-санал-өгөх-эрхийг-хязгаарлах-хүчин-чармайлт
KY : https://www.hebergementwebs.com/биз-жаңылыктар/Техастагы-демократтардын-түнкү-ажыратылышы-республикачылардын-добуш-берүү-укугун-чектөө-аракеттерин
SO : https://www.hebergementwebs.com/waxaan-war/ka-saaris-habeenkii-ah-ee-dimoqraadiyeyaasha-ee-texas-ayaa-wiiqaysa-jamhuuriyadda-dadaalka-loogu-jiro-in-lagu-xakameeyo-xuquuqda-cod-bixinta
ZH : https://www.hebergementwebs.com/我们的新闻/德克萨斯州民主党人夜间脱离接触破坏了共和党人限制投票权的努力
VI : https://www.hebergementwebs.com/chúng-tôi-tin-tức/the-no-night-unngagement-of-the-democrat-of-texas-undermines-the-republicans-nỗ-lực-hạn-chế-quyền-biểu-quyết
ST : https://www.hebergementwebs.com/re-litaba/the-nocturnal-disengagement-of-the-democrats-of-texas-e-nyatsa-ba-repaboliki-matsapa-a-ho-thibela-ho-vouta-litokelo
SW : https://www.hebergementwebs.com/sisi-habari/kutengwa-kwa-jioni-kwa-wanademokrasia-wa-texas-kudhoofisha-wa-jamhuri-juhudi-za-kuzuia-haki-za-kupiga-kura
ZU : https://www.hebergementwebs.com/thina-izindaba/i-the-night-disengagement-of-the-democracy
SV : https://www.hebergementwebs.com/vi-nyheter/den-nattliga-frigorelsen-av-demokraterna-i-texas-undergraver-republikanernas-anstrangningar-att-begransa-rostratten
TT : https://www.hebergementwebs.com/без-яңалыклар/төнге-демократлар-демократлар-Техас-республиканнар-тырышлык-чикләү-сайлау-хокукларын-боза
ZH-TW : https://www.hebergementwebs.com/我們的新聞/德克薩斯州民主黨人夜間脫離接觸破壞了共和黨人限制投票權的努力
SQ : https://www.hebergementwebs.com/ne-lajmet/shkeputja-e-nates-e-demokrateve-te-texas-minon-republikanet-perpjekjet-per-te-kufizuar-te-drejtat-e-votimit
TE : https://www.hebergementwebs.com/మేము-వార్తలు/టెక్సాస్-యొక్క-ప్రజాస్వామ్యవాదుల-రాత్రిపూట-విడదీయడం-రిపబ్లికన్ల-ఓటింగ్-హక్కులను-పరిమితం-చేసే-ప్రయత్నాలను-బలహీనపరుస్తుంది
SK : https://www.hebergementwebs.com/my-novinky/nocne-odpojenie-demokratov-z-texasu-podkopava-republikanske-snahy-o-obmedzenie-volebnych-prav
SN : https://www.hebergementwebs.com/isu-nhau/iyo-manheru-kuregererwa-kwe-ivo-mademokrasi-e-texas-inokanganisa-ivo-republicans-kuedza-kurambidza-kuvhota-kodzero
YO : https://www.hebergementwebs.com/a-iroyin/ifasita-alẹ-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-texas-npa-awọn-ọmọ-ilu-olominira-ṣiṣẹ-lati-ni-ihamọ-awọn-ẹtọ-idibo
XH : https://www.hebergementwebs.com/thina-iindaba/i-busuku-yokuyekiswa-kweedemokhrasi-ze-texas-kujongela-phantsi-iiriphabliki-iinzame-zokuthintela-ukuvota-amalungelo
TR : https://www.hebergementwebs.com/biz-haber/teksas-demokratlarinin-gece-cekilmesi-oylama-haklarini-kisitlama-caba-caba-the-cumhuriyetciler-zedeleniyor
UK : https://www.hebergementwebs.com/ми-новини/нічне-роз-єднання-демократів-Техасу-підриває-республіканські-зусилля-обмежити-права-голосу
TG : https://www.hebergementwebs.com/мо-ахбор/шаби-ҷудошавии-демократҳои-демократия-аз-Техас-талошҳоро-барои-маҳдуд-кардани-овоздиҳӣ-дар-ҷумҳурихоҳон
UZ : https://www.hebergementwebs.com/biz-yangiliklar/teksas-demokratlari-tungi-ajratish,-respublikachilarning-ovoz-berish-huquqlarini-cheklash-harakatlarini-buzmoqda
UR : https://www.hebergementwebs.com/ہم-خبر/جمہوری-جمہوریہ-کی-ٹیکسٹس-کی-حکمرانی-کو-ختم-کرنا-،-جمہوریہ-کی-رائے-دہندگان-کے-حقوق-کو-محدود-کرنا